Hai cercato la traduzione di braces for men da Danese a Afrikaans

hun spørger sig for, men jeg ville ikke holde vejret.
sy doen nog navraag, maar ek sou my asem inhou nie.

den onde har kun genstridigbed for, men et skånselsløst bud er udsendt imod ham.
die wederstrewige soek net onheil, maar 'n wrede boodskapper word teen hom uitgestuur.

hør, jeg ved ikke hvem du er bange for, men jeg lover dig, jeg er værre.
ek weet nie vir wie jy bang is, maar ek belowe jou, ek is erger.

da skal judas byer og jerusalems borgere gå hen og råbe til de guder, de tænder offerild for; men de kan ikke frelse dem i nødens stund.
dan sal die stede van juda en die inwoners van jerusalem gaan en roep na die gode vir wie hulle rook laat opgaan het; maar dié sal hulle geensins verlos in die tyd van hulle onheil nie.

i disse byer skal i have ret til at søge tilflugt for blodhævneren, for at ikke manddraberen skal dø, før han er blevet stillet for menighedens domstol.
en die stede moet vir julle as toevlug dien vanweë die bloedwreker, sodat hy wat 'n doodslag begaan het, nie sterwe voordat hy voor die vergadering gestaan het om geoordeel te word nie.

hvilke have vidnet for menigheden om din kærlighed; og du vil gøre vel i at fremme deres rejse således, som det er gud værdigt.
wat van jou liefde voor die gemeente getuig het. jy sal goed doen as jy hulle voorthelp op 'n voor god waardige wyse.

"sammen med præsten eleazar og overhovederne for menighedens fædrenehuse skal du opgøre det samlede bytte, der er taget, både mennesker og dyr.
neem die volle getal op van wat as buit weggevoer is, van mense en van diere, jy en die priester eleásar en die familiehoofde van die vergadering;