Hai cercato la traduzione di browser sync da Danese a Afrikaans

forrige browser
vorige blaaier

filsystem- browser
lêerstelsel blaaier

& browser- genveje
blaaier kortpaaie

_Åbn link i browser
_open skakel in blaaier

links - tekstbaseret browser
links text browser

& aktivér browser- genveje
aktiveer web- kortpaaie

vælg foretrukket browser- program:
kies voorkeur web blaaier program:

opsætning af tjeneste- browser med zeroconf
opstelling dienste lees met geenopstel

et python- browser- plugin til katename
name

hot- sync færdiggjort.
hotsync klaar.

andet% 1 = browser version (e. g. 2. 0)
% 1 = browser version (e. g. 2. 0)

kde' s filhåndtering er også en browser og en ftp- klient.
die kde lêerbestuurder is asook 'n web blaaier en' n ftp kliënt.

dette sted beder om at åbne en ny browser via af javascript. vil du tillade det?
hierdie tuiste probeer 'n nuwe blaaier venster oopmaak via javascript. wil jy dit toelaat?

hvis dette er valgt får du at vide, når du via en browser sender data, som er ukrypteret.
as gekose, jy sal wees inkennis gestel voor stuur unencrypted data deur middel van 'n web blaaier.

denne side sted beder om at åbne% 1 i en ny browser ved hjælp af javascript. vil du tillade dette?
hierdie tuiste probeer% 1 in 'n nuwe blaaier venster oopmaak via javascript. wil jy dit toelaat?

dette sted sender en formular som vil åbne et nyt browser- vindue via af javascript. vil du tillade at formularen bliver sendt?
hierdie tuiste stuur 'n vorm in wat' n nuwe blaaier venster via javascript gaan oopmaak. wil jy toelaat dat die vorm ingestuur word?

næste & synk. appended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time
sinkronisasieappended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time

dette er en bekræftelse på, at din registrering på %s lykkedes. for at aktivere din konto skal du klikke på linket herunder eller kopiere og indsætte det i en browser.
hierdie bevestig dat u registrasie by %s geslaag het. om die rekening te aktiveer, klik op die skakel hier onder of kopieer en plak dit in 'n webblaaier.

aktiverer udførsel af plugin som kan være indeholdt i html- sider til f. eks. macromedia flash. husk, at aktivt indhold kan være et sikkerhedsproblem for enhver browser.
aktiveer die uitvoering van inprop modules wat kan wees versamel in html bladsye, e. g. macromedia flash. nota wat, as met enige blaaier, aktiveer aktief inhoud kan wees 'n sekuriteit probleem.

brug user- agent - egenskaben hvis netsiden du besøger beder dig bruge en anden browser (og glem ikke at sende en klage til webmasteren!).
gebruik die < gebruiker- agent eienskap as die web tuiste jou aansê om 'n ander blaaier te gebruik.