Hai cercato la traduzione di mønstredes da Danese a Afrikaans

alle, som mønstredes, udgjorde 603.550.
al die geteldes dan was ses honderd en drie duisend vyf honderd en vyftig.

de, der mønstredes af dem, udgjorde 8.580.
hulle geteldes was agt duisend vyf honderd en tagtig.

det var dem af israeliterne, som mønstredes, 601.730.
dit is die geteldes van die kinders van israel: ses honderd en een duisend sewe honderd en dertig.

de, som mønstredes af dans stamme, udgjorde 62.700.
hulle geteldes van die stam van dan was twee en sestig duisend sewe honderd.

de, som mønstredes af issakars stamme, udgjorde 54.400.
hulle geteldes van die stam van issaskar was vier en vyftig duisend vier honderd.

de, som mønstredes af efraims stamme, udgjorde 40.500;
hulle geteldes van die stam van efraim was veertig duisend vyf honderd;

det var zebuloniternes slægter, de af dem, som mønstredes, 60.508
dit is die geslagte van die sebuloniete volgens hulle geteldes, sestig duisend vyf honderd.

det var issakars slægter, de af dem, som mønstredes, 64.300.
dit is die geslagte van issaskar volgens hulle geteldes, vier en sestig duisend drie honderd.

alle sjuhamiternes slægter, de af dem, som mønstredes, udgjorde 64.400.
al die geslagte van die suhamiete volgens hulle geteldes was vier en sestig duisend vier honderd.

de, der mønstredes af dem efter deres slægter, udgjorde 3.200.
hulle geteldes was volgens hulle geslagte drie duisend twee honderd.

og de, der mønstredes af dem efter deres slægter, udgjorde 2.750.
en hulle geteldes was volgens hulle geslagte twee duisend sewe honderd en vyftig.

de, der mønstredes af gersoniterne efter deres slægter, efter deres fædrenehuse,
en die geteldes van die seuns van gerson volgens hulle geslagte en volgens hulle families,

de, der mønstredes af merariternes slægter efter deres slægter, efter deres fædrenehuse,
en die geteldes van die geslagte van merári se seuns volgens hulle geslagte, volgens hulle families,

men leviterne mønstredes ikke sammen med de andre israelitter, således som herren havde pålagt moses.
maar die leviete is onder die kinders van israel nie getel nie, soos die here moses beveel het.

de, der mønstredes af dem efter deres slægter, efter deres fædrenehuse, udgjorde 2.630.
hulle geteldes was volgens hulle geslagte, volgens hulle families, twee duisend ses honderd en dertig.

da israels mænd mønstredes, fraregnet benjamin, udgjorde de 400.000 våbenføre mænd, der alle var krigere.
en die manne van israel, behalwe benjamin, is getel: vier honderd duisend man wat die swaard uittrek, hulle almal was krygsmanne.

de, som mønstredes af dem, da alle af mandkøn fra en måned og opefter blev optalt, udgjorde 6.200.
en hulle geteldes volgens die getal van almal wat manlik is, van 'n maand oud en daarbo, was ses duisend twee honderd.

det var dem, som mønstredes, dem, moses og aron og israels tolv Øverster, en for hvert fædrenehus, mønstrede.
dit is die geteldes wat moses en aäron en die owerstes van israel getel het; twaalf man was dit, elkeen vir sy families.

alle, som mønstredes, som moses og aron og israels Øverster mønstrede af leviterne efter deres slægter, efter deres fædrenehuse,
al die getelde leviete wat moses en aäron en die owerstes van israel getel het, volgens hulle geslagte en volgens hulle families,

og da navnene på dem fra en måned og opefter optaltes, udgjorde de førstefødte af mandkøn, alle de, som mønstredes i alt 22.273.
en al die manlike eersgeborenes volgens die getal name, van 'n maand oud en daarbo, volgens hulle geteldes, was twee en twintig duisend twee honderd drie en sewentig.