Hai cercato la traduzione di path component da Danese a Afrikaans

component- pascallanguage
komponent- pascallanguage

vælg standardkomponenterne for forskellige tjenestername_bar_standard desktop component
kies die verstek komponente vir verskeie dienstegenericname

kunne ikke finde den angivne mappe. name of the component that finds things
kon nie die gespesifiseerde gids kry nie.

kan ikke oprette datamappen %(path)s.
kan nie datagids %(path)s skep nie.

hverken rar eller unrar er tilgængelig i din path.
sowel rar as unrar in nie beskikbaar in jou path nie.

sikr dig at% 1 er installeret og i path. @ info
@ info

den kørbare% 1 kunne ikke findes i din sti (path).
die uitvoerbare% 1 kon nie wees gevind word in jou path nie.

programmet 'su' kan ikke findes. sørg for at din path er sat korrekt.
die program 'su' is nie gevind nie; maak seker u path korrek ingestel is.

denne service tillader dig at indstille din terminalemulator. alle kde- programmer der behøver adgang til en terminalemulator skulle respektere denne indstilling. name_bar_standard desktop component
hierdie diens laat jou toe om jou standaard terminaal emuleerder op te stel. al die kde programme wat 'n terminaal skep behoort hierdie instelling te gebruik. name

til at installere eller fjerne. påvirker pakker installeret for alle brugere. do not translate
vir installeer or verwyder, werksaam met miniprogramme wat vir alle gebruikers geïnstalleer is. do not translate