Hai cercato la traduzione di sjimron da Danese a Afrikaans

issakars sønner tola, pua, jasjub og sjimron;
en die seuns van issaskar: tola en puwa en job en simron.

fra jasjub jasjubiternes slægt og fra sjimron sjimroniternes slægt.
van jasub die geslag van die jasubiete; van simron die geslag van die simroniete.

issakas sønner var: tola, pua, jasjub og sjimron, fire.
en die seuns van issaskar was: tola en pua, jasub en simron, vier.

da kong jabin af hazor hørte herom sendte han bud til kong jobab af madon og kongerne af sjimron og aksjaf.
en toe jabin, die koning van hasor, dit hoor, het hy gestuur na jobab, die koning van madon, en na die koning van simron en na die koning van agsaf;

og den omfatter kattat, nabalal, sjimron, jid'ala og betlehem; tilsammen tolv byer med lands-byer.
en kattat en náhalal en simron en jídeala en betlehem: twaalf stede met hulle dorpe.