Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
intetreceiver of the emial
intekening... receiver of the emial
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
typetotal size of the storage
tipe
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
navnname of the containing folder
naam
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2. sidstelast day of the month
last day of the month
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
orientering: position of the screen
onbekende orientasieposition of the screen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i- beamthe shape of the cursor
the shape of the cursor
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Ændr markørens formthe shape of the cursor
the shape of the cursor
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
radius 2 (2) type of the object
radius 2 (2) type of the object
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
samling: the collection this track is part of
versameling: the collection this track is part of
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzÆØÅall of the letters of the alphabet, lowercase
_: al die hoofletters van die alfabet abcdefghijklmnopqrstuvwxyzall of the letters of the alphabet, lowercase
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
generelt@ label: textbox name of the option
beantwoord
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i året@ label part after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version
@ label part after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
overskredet:by" is part of the string, like "follow-up by tuesday, january 13, 2009
by" is part of the string, like "follow-up by tuesday, january 13, 2009
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vis fuldstændiggørelser & når ordet er mindstthis is the second part of two strings that will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'
wys voltooiïng en wanneer 'n woord is in die minderheidthis is the second part of two strings that will comprise the sentence' show completions when a word is at least n characters '
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
opdaterer den lokale podcast- databasethis string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.
dateer die plaaslike potgooi databasis op. this string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tilføjer albumomslag til samlingfirst part of: magnatune. com database update complete. added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.
voeg album omslag by versamelingfirst part of: magnatune. com database update complete. added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fra jamendo. comfirst part of: jamendo. com database update complete. added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.
van jamendo. comfirst part of: jamendo. com database update complete. added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
automatisk genereretnone" as an option for a default signature of an account, part of "signature: nonemail-signature
outomaties gegenereernone" as an option for a default signature of an account, part of "signature: none
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ssl-krypteringnone" as an option for a default signature of an account, part of "signature: nonemail-signature
none" as an option for a default signature of an account, part of "signature: none
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
brevets datering vil blive sammenlignet med en tid som er relativ til når filtrering sker.none" as an option for a default signature of an account, part of "signature: nonemail-signature
die boodskap se datum sal vergelyk word teen 'n tyd relatief tot wanneer filtrering geskied.none" as an option for a default signature of an account, part of "signature: none
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta