Hai cercato la traduzione di arvin has suggested , and i agree , da Danese a Albanese

den ene lod han opstille i betel, den anden i dan.
pastaj vendosi njerin prej tyre në bethel dhe tjetrin në dan.

da moses var færdig med at nedskrive denne lovs ord fra ende til anden i en bog,
kur moisiu mbaroi së shkruari në një libër tërë fjalët e këtij ligji,

den anden i retning af bet horon og den tredje i retning af den høj, som rager op over zeboimdalen, ad Ørkenen til.
një grup tjetër u fut në rrugën e beth-horonit; grupi i tretë mori rrugën e kufirit që sundon luginën e tseboimit, në drejtim të shkretëtirës.

der var ikke andet i arken end de to stentavler, moses havde lagt ned i den på horeb, tavlerne med den pagt, herren havde sluttet med israeliterne, da de drog bort fra Ægypten.
në arkë nuk kishte asgjë tjetër veç dy pllakave prej guri që moisiu kishte depozituar në malin horeb, kur zoti bëri një besëlidhje me bijtë e izraelit, pas daljes së tyre nga vendi i egjiptit.

da sagde elisa til hende: "hvad kan jeg gøre for dig? sig mig, hvad du har i huset?" hun svarede: "din trælkvinde har ikke andet i huset end et krus olie."
eliseu i tha: "Ç'duhet të bëj për ty? më thuaj, çfarë ke në shtëpi?". ajo u përgjigj: shërbëtorja jote nuk ka asgjë në shtëpi përveç një ene të vogël me vaj".