Hai cercato la traduzione di self starter da Danese a Albanese

qprogram-starter
qprogram-starter

wine windows program starter
wine ngarkues i programeve të windows

starter en ltsp-server fra live-cd'en
nis një server ltsp nga live cd

starter standardwebbrowseren på den lokale hjemmeside for emboss explorer.
nis shfletuesin e parazgjedhur të internetit në faqen lokale të internetit të emboss explorer.

%s: for at undgå problemer, bør brugernavnet bestå af bogstaver, tal, understregninger, punktummer og skråstreger, og ikke starte med en skråstreg (som defineret af ieee std 1003.1-2001). for kompatibilitet med sambamaskinkonti er $ også understøttet i slutningen af brugernavnet
%s: to avoid problems, the username should consist only of letters, digits, underscores, periods, at signs and dashes, and not start with a dash (as defined by ieee std 1003.1-2001). for compatibility with samba machine accounts $ is also supported at the end of the username