Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
men er du bange for at drage derned, så begiv dig med din tjener pura ned til lejren
وان كنت خائفا من النزول فانزل انت وفورة غلامك الى المحلّة
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
og da disse vare komne derned, bade de for dem om, at de måtte få den helligånd;
اللذين لما نزلا صلّيا لاجلهم لكي يقبلوا الروح القدس.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da svarede festus, at paulus blev holdt bevogtet i kæsarea, men at han selv snart vilde drage derned.
فاجاب فستوس ان يحرس بولس في قيصرية وانه هو مزمع ان ينطلق عاجلا.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
derpå drog david bort derfra og redde sig ind i adullams hule. da hans brødre og hele hans faders hus fik det at vide, kom de derned til ham.
فذهب داود من هناك ونجا الى مغارة عدلام. فلما سمع اخوته وجميع بيت ابيه نزلوا اليه الى هناك.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da josef var bragt ned til Ægypten, blev han af ismaeliterne, der havde bragt ham derned, solgt til faraos hofmand potifar, livvagtens Øverste, en Ægypter.
واما يوسف فانزل الى مصر واشتراه فوطيفار خصي فرعون رئيس الشرط رجل مصري من يد الاسمعيليين الذين انزلوه الى هناك.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
så hør nu herrens ord, judas rest. så siger hærskarers herre, israels gud: hvis i virkelig har i sinde at drage til Ægypten og drager derned for at bo der som fremmede,
فالآن لذلك اسمعوا كلمة الرب يا بقية يهوذا. هكذا قال رب الجنود اله اسرائيل. ان كنتم تجعلون وجوهكم للدخول الى مصر وتذهبون لتتغربوا هناك
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nu skal du grave for at hente guldet. brug kun venstre og højre museknap til at grave til venstre eller højre for heltens position. helten kan derefter hoppe ned i og gennem hullet han har gravet. han kan også grave flere huller i en række og løbe langs hullerne han har gravet. men vær forsigtig. efter et stykke tid lukkes hullerne og han kan fanges og dræbes. i det tredje rum nedad skal du grave to huller, hoppe derned og hurtigt grave et til, for hurtigt at komme gennem to lag. til højre skal du grave tre, derefter to og til sidst et hul for at komme igennem. der er også to små problemer at løse på vejen. held og lykke! forresten, kan du grave gennem mursten, men ikke gennem beton.
الآن إلى إلى get ذهبي فقط استخدام يسار و يمين الماوس إلى يسار أو يمين من s الموضع الـ قفز:: تجاوز و ثقب:: فتحة هو بوصة a صف و تنفيذ كن بعد a بينما اغلق أعلى و get و n الثّالث مربّع أسفل إلى إثنان قفز:: تجاوز بوصة و المزيد إلى get إثنان تشغيل يمين إلى ثلاثة إثنان إلى get هناك إثنان إلى خارج جيّد n ليس.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: