Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
første fjerdedel
الربع الأول
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¼ (# 188;) brøken en- fjerdedel
& # 188; جزء الرّابع
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
og som afgrødeoffer dertil en tiendedel efa fint hvedemel, rørt i en fjerdedel hin olie af knuste frugter
وعشر الايفة من دقيق ملتوت بربع الهين من زيت الرض تقدمة.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
desuden skal du som drikoffer til hvert lam ofre en fjerdedel hin vin, hvad enten det er brændoffer eller slagtoffer.
وخمرا للسكيب ربع الهين تعمل على المحرقة او الذبيحة للخروف الواحد.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
så skal den, der bringer herren sin offergave, som afgrødeoffer bringe en tiendedel efa fint hvedemel, rørt i en fjerdedel hin olie
يقرّب الذي قرّب قربانه للرب تقدمة من دقيق عشرا ملتوتا بربع الهين من الزيت
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
og under belejringen blev der stor hungersnød i byen, så at et Æselhoved til sidst kostede tresindstyve sekel sølv og en fjerdedel kab duegødning fem.
وكان جوع شديد في السامرة. وهم حاصروها حتى صار راس الحمار بثمانين من الفضة وربع القاب من زبل الحمام بخمس من الفضة.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sammen med det første lam skal du bringe en tiendedel efa fint hvedemel, rørt i en fjerdedel hin olie af knuste oliven, og et drikoffer af en fjerdedel hin vin.
وعشر من دقيق ملتوت بربع الهين من زيت الرض وسكيب ربع الهين من الخمر للخروف الواحد.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
desuden de tilhørende drikofre, en halv hin vin for hver tyr, en tredjedel hin for hver væder og en fjerdedel hin for hvert lam. det er det månedlige brændoffer for hver af Årets måneder.
وسكائبهنّ تكون نصف الهين للثور وثلث الهين للكبش وربع الهين للخروف من خمر. هذه محرقة كل شهر من اشهر السنة.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
så rejste de sig på deres plads, og der blev læst op af bogen med herren deres guds lov i en fjerdedel af dagen, og i en anden fjerdedel bekendte de deres synder og tilbad herren deres gud.
واقاموا في مكانهم وقرأوا في سفر شريعة الرب الههم ربع النهار وفي الربع الآخر كانوا يحمدون ويسجدون للرب الههم
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¾ (# 190;) brøken tre- fjerdedele
& # 190; جزء ثلاثة
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta