Hai cercato la traduzione di if da Danese a Arabo

ikke- termineret @ if... @ endif blok.
غير منهى if مربع.

vis sideopsætningnote: use multiple rows if needed
اعرض صفحة التعيينnote: use multiple rows if needed

endelig@ item incidence access if for everyone
نهائي@ item incidence access if for everyone

signér filremove default marker from gui if it is there
توقيع الملفremove default marker from gui if it is there

afslået:% 1unsure if it is possible to attend.
مرفوض 1unsure if it is possible to attend.

eksportér til fil som datatabelnote: use multiple rows if needed
صدِّر إلى ملف البيانات جدولnote: use multiple rows if needed

if( betingelse; hvis_ true; hvis_ false)
if( شرط؛ إذا كان صحيحا؛ إذا كان خطأ)

and, false, if, nand, nor, not, or, true, xorname
name

fravalgt boolean-varibael %s brugt i et if-udtryk
إلغاء تعيين المتغير المنطقي %s المستخدم في تعبير if

forgrundsfarvehide a mark if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
لون الخلفية التناوبيview - > attachments - >

behold tom pladsshow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

note: if you interrupt the process of wiping and then attempt to resume it, the entire process will have to start from the beginning.
n‮ ‮ملاحظة: إن قوطعت صيرورة المحو ثم عوودت فإن الصيرورة ستتوجب إعادة بدئها من جديد.

kan ikke skrive til filen% 1the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
لا يستطيع كتابة إلى ملفّ 1the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.

an error prevented truecrypt from encrypting the partition. please try fixing any previously reported problems and then try again. if the problems persist, it might help to follow the below steps.
‮منع عطلٌ تروركبت من تعمية القسم. حاول إصلاح الأعطال المقررة مسبقا ثم حاول مجدا. إن تكررت المشكلة يفيد اتِّباع الخطوات التالية.