Hai cercato la traduzione di naming context da Danese a Arabo

feditalic context menu item
عريضitalic context menu item

lysstyrkecolor context: brightness
color context: brightness

à bn rammecopy context menu item
افتح الإطارcopy context menu item

genindlæscut context menu item
أعد التحميلcut context menu item

gem billedecopy link context menu item
احفظ الصورةcopy link context menu item

gem link... copy link context menu item
احفظ الوصلة... copy link context menu item

kopiérback context menu item
انسخback context menu item

advarsel@ item: intable text context
إنذار@ item: intable text context

fejl:% 1@ item: intable text context
الخطأ:% 1@ item: intable text context

forhåndsvisning@ title: tab context menu settings
المعاينات@ title: tab context menu settings

ingen fil valgtopen in new window context menu item
لم يختر ملفopen in new window context menu item

base- n heltal@ item: intable text context
صحيح في الأساس ع@ item: intable text context

amerikanismeusage label - context in which a word is used
الاصطلاح الأمريكيّusage label - context in which a word is used

ignorérspelling and grammar context sub- menu item
تجاهلspelling and grammar context sub- menu item

genskab oprindelig lysstyrkecolor context: saturation of the color
color context: saturation of the color

kopiér billedeopen frame in new window context menu item
انسخ الصورةopen frame in new window context menu item

vis hurtigsøgningshown in the context menu when right- clicking on a folder
أظهُر البحث السريعshown in the context menu when right- clicking on a folder

hver lektion skal have et navnusage label - context in which a word is used
a الاسمusage label - context in which a word is used

& faktisk størrelse@ option: check context menu of comic image
المقاس الحقيقي@ option: check context menu of comic image

& gem tegneserie som... @ option: check context menu of comic image
احفظ الصورة الهزلية كـ... @ option: check context menu of comic image