Hai cercato la traduzione di pakken da Danese a Arabo

opgradér pakken i
حدث الحزم في

fjern pakken kaldet
احذف الحزمة المسماة

kan ikke læse data fra pakken.
‮تعذّرت قراءة البيانات من الحزمة.

kunne ikke læse pakken "% 1".
لم يمكن قراءة الحزمة "% 1".

installation af pakken% 1 mislykkedes.
تثبيت الحزمة% 1 فشل.

installér pakken i do not translate
ثبت الحزم في do not translate

kunne ikke bestemme pakken eller kildepakkenavn.
تعذّر تحديد اسم الحزمة أو اسم الحزمة المصدر.

information om hvor man kan få ht: // dig- pakken.
معلومات حول مكان إيجاد حزمة ht: // dig

til at hjælpe med makefiler og at oprette debian- pakken
لـ مع makefiles و إنشاء ديبيان حزمة

kunne ikke bestemme placeringen hvor pakken "% 1" skal installeres.
فشل في تحديد المكان حيث يجب للحزمة "% 1" أن تثبت.

pakken "% 1" indeholder ikke en gyldig install. rc- fil.
الحزمة "% 1" لا تحتوي ملف install. rc صالح.

kunne ikke fortolke install. rc- filen i pakken "% 1".
فشل في تحليل ملف install. rc للحزمة "% 1".

kunne ikke afinstallere script- pakken "% 1" da scriptet ikke er installeret.
لم يمكن إلغاء تثبيت حزمة سرد الأوامر "% 1" حيث أن سرد الأوامر ليس مثبتا.

kunne ikke køre kleopatra. du vil måske skule installere eller opdatere kdepim- pakken.
لا يمكن تنفيذ kleopatra. قد تحتاج إلى تثبيت أو تحديث حزمة kdepim.

et objekt med navnet% 1 findes allerede i pakken% 2. indtast et nyt navn:
أداة تعريف كائن مع الاسم موجود بوصة حزمة رجاء أدخل a جديد الاسم:

kan ikke kontrollere integriteten på denne distributions pakke.
‮تعذّر التحقق من سلامة حزمة التوزيع هذه.