Hai cercato la traduzione di as da Danese a Basco

dato: date as string
data: date as string

tegn somdraw as default
marraztu honela:

& albummerstate, as in disabled
& albumakstate, as in disabled

application name as menu entry
application name as menu entry

& stop oplæsningas in: mark as read
& gelditu ahoskatzenas in: mark as read

& lodretshow scroll bar as needed
& bertikalkishow scroll bar as needed

& lydstyrkegeneral, as title of window
& bolumena: general, as title of window

opdelt visningtag as in nepomuk:: tag
zatituaren ikuspegiatag as in nepomuk:: tag

& tilfældigstate, as in disabled
ausazkoastate, as in disabled

afsenderen gør dette modforslagdate as string
bidaltzaileak kontra- proposamen hau egin dudate as string

angiv gemmeplacering. file as in file on hard drive
file as in file on hard drive

i dag@ item: inlistbox morning, as in 2am
gaur@ item: inlistbox morning, as in 2am

tid: inserted as% 1 in the message below.
inserted as% 1 in the message below.

equalizer understøttes ikke af phononequalizer state, as in, disabled
state, as in disabled

luk alle andre fanebladedisplayed as subject when the subject of a mail is empty
tolestu hari guztiak

& replay gain- tilstandreplay gain state, as in, disabled
& errepikatze- irabaziaren moduastate, as in, disabled

@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the binary format
@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the binary format

& rene mellemrum@ action: inmenu mark the email as urgent.
& garbitu zuriuneak

ingen nylige søgningerlabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title

& værdikodning@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the hexadecimal format
& balio kodeketa@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the hexadecimal format