Hai cercato la traduzione di objekttype da Danese a Basco

objekttype
objektu mota

ukendt objekttype "% 1"
"% 1" objektu- mota ezezaguna

kan ikke oprette objekt: ukendt objekttype "% 1"
ezin da "% 1" motako objektua sortu

linje% 1, felt% 2: ugyldig objekttype:% 3
% 1. lerroa,% 2 eremua. objektu mota baliogabea:% 3

linje% 1, felt% 2: kan ikke tolke objekttype:% 3
% 1. lerroa,% 2 eremua. ezin da objektu mota prozesatu:% 3

valgte visning (% 1) er ikke understøttet af denne objekttype (% 2).
objektu motak honek (% 2) ez du hautatutako ikuspegi- modua (% 1) onartzen

listeguiden hjælper dig med at oprette observationslister baserede på filtrering ifølge objekttype, himmelposition og størrelse.
zerrendaren morroiak behaketa zerrendak eraikitzen lagunduko dizu, objektuaren motan, zeruko posizioan, eta magnitudean oinarrituz.

5. spektraltype (hvis objekttype = 0); ellers objektets katalognavn fx m31, ngc2903 eller ic5146
5. mota espektrala (mota zero bada; bestela objektuaren katalogoaren izena

6. stjernens navn (hvis objekttype = 0); ellers objektets almindelige navn fx krabbetågen. [felt 6 er valgfrit]
6. izarraren izena (mota 0 bada); bestela objektuaren izena komuna [6 eremua hautazkoa da]

1. objekttype. skal være en af følgende: 0 (stjerne), 3 (åben hob), 4 (kuglehob), 5 (gasformig tåge), 6 (planetarisk tåge), 7 (supernova- rest) eller 8 (galakse)
1. motaren identifikatzailea. honeako hauetako bat izan behar da: 0 (izarra), 3 (kumulu irekia), 4 (kumulu globularra), 5 (izar- laino gaseosoa), 6 (izar- laino planetarioa), 7 (supernobaren geldikina), edo 8 (galaxia)