Hai cercato la traduzione di protest da Danese a Bengalese

en international protest og en støttekampagne tvang myndighederne til at løslade mourtada en måned efter anholdelsen.
মুরতাদার সমর্থনে আন্তর্জাতিক প্রতিবাদ ও প্রচারণার ফলে গ্রেফতারের এক মাসের মধ্যেই কর্তৃপক্ষ তাকে মুক্তি দিতে বাধ্য হয়।

as we saw in the sixties, a peaceful protest was defined by disproportionate coverage of a trouble-seeking minority of protesters.
’টি পার্টির’ বিরক্ত নাগরিক ধারার মত নয়।

51 beboere fra landsbyen ghongalagoen i khandwa distriktet i den indiske stat madhya pradesh har iværksat en protest, hvor de står i vand til halsen ved dæmningen i omkareshwar på narmada-floden.
টেলস অফ নর্মাদা নামক ব্লগ সবসময় ছবি সহ এই প্রতিবাদের তাজা সংবাদ প্রদান করে যাচ্ছে। ডন টু আর্থ নামক ব্লগও এই ঘটনার অনেক ছবি পোস্ট করেছে নর্মাদা বাঁচাও নামক সামাজিক আন্দোলন এই বিক্ষোভের আয়োজন করেছে, যা আদিবাসী, কৃষক, পরিবেশবিদ এবং মানবাধিকার কর্মীদের নিয়ে গঠিত এই আন্দোলন, নর্মাদা নদীর বাঁধ তৈরির শুরু থেকে এর বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করে আসছে।

efter en massiv landsdækkende protest har studenterbevægelsen, der kræver gratis uddannelse af høj kvalitet, genindtaget chiles gader med fuld styrke. med kampråb som "og den vil falde, og den vil falde...
অবাধ, মানসম্মত শিক্ষার দাবিতে জাতীয় পর্যায়ে ব্যাপক ছাত্র আন্দোলনের মধ্য দিয়ে চিলির রাজপথগুলো আবারো পুর্ন শক্তিতে ফিরে এসেছে।

#occupywallstreet protesters would be less "poor" if they put half their wasted effort into pursuit of education/training/jobs #ows #tcot #occupywallstreet-demonstranterne ville ikke være nær så "fattige", hvis de havde brugt bare halvdelen af deres nytteløse anstrengelser på at stræbe efter uddannelse/oplæring/arbejde #ows #tcot
জরডান হ্যাম্মোন্ড ওয়াল স্ট্রিট দখল কে গান্ধীর একটা উক্তি দিয়ে ব্যাখ্যা করেছেনঃ @ইঙ্কটভিক: #ওয়ালস্ট্রিটদখল প্রতথমে তারা আপনাকে উপেক্ষা করে, পরে আপনাকে নিয়ে হাসে, তারপরে আপনাকে প্রতিরোধ করে, এর পরে আপনি জেতেন”- গান্ধী। এরা এখন আমাদের প্রতিরোধ করছে।