Hai cercato la traduzione di active control da Danese a Bosniaco

control-h
control-h

calligra active
calligra aktivno

indstillinger i plasma active
postavke za plasma active

gruppedisplay active network services
grupadisplay active network services

kunne ikke tilgå active directory
ne mogu kreirati direktorij %s: %s

kunne ikke finde sig selv i active directory
ne mogu kreirati direktorij %s: %s

_hjælpa" means "activated" or "active
_pomoća" means "activated" or "active

gem søgningshow:unread messagesimportant messages", or "active appointments
snimi pretragushow:unread messagesimportant messages", or "active appointments

%ld kbshow:unread messagesimportant messages", or "active appointments
show:unread messagesimportant messages", or "active appointments

hent netstat-information. gyldige muligheder er: route, active, multicast.
primi netstat informaciju. važeće opcije su: route, active, multicast.

kunne ikke frigive skærm %d på terminal "%s" control", "shiftdisabled
nije moguće otpustiti ekran %d na prikazu "%s" control", "shiftdisabled

angiver hvilken kode slet tilbage-tasten genererer. mulige værdier er "ascii-del" for ascii del-tegnet, "control-h" for control-h (også kendt som ascii bs-tegnet), "escape-sequence" for den undvigesekvens som normalt bindes til slet tilbage eller slet. "ascii-del" anses normalt for at være den korrekte indstilling for slet tilbage-tasten.
postavlja koji kod proizvodi tipka za brisanje. moguće vrijednosti su "ascii-del" za ascii del znak, "control-h" za control-h (aka ascii bs znak), "escape-sequence" za escape sekvencu koja je obično vezana za tipku za brisanje ili tipku delete. "ascii-del" se obično smatra ispravnom postavkom za tipku za brisanje.