Hai cercato la traduzione di hjernebarrieren da Danese a Bulgaro

glimepirid passerer kun blod - hjernebarrieren i ringe grad.
Преминаването през кръвната бариера е ниско.

pseudoephedrin formodes at krydse placenta og blod- hjernebarrieren.
Смята се, че псевдоефедрин преминава през плацентата и през хематоенцефалната бариера.

undersøgelser med rotter viser, at losartan næppe passerer blod- hjernebarrieren.
Изследвания върху плъхове показват, че лосартан трудно преминава кръвно- мозъчната бариера, ако въобще я преминава.

hydrochlorthiazid passerer placentabarrieren, men ikke blod/ hjernebarrieren, og det udskilles i modermælk.
Хидрохлоротиазид преминава през плацентата, но не преминава кръвно- мозъчната бариера и се екскретира в кърмата.

raltegravir passerede uden besvær placenta hos rotter, men penetrerede ikke blod- hjernebarrieren i væsentlig grad.
Ралтегравир лесно преминава през плацентата при плъхове, но не прониква в мозъка в значителна степен.

i prækliniske studier har det vist sig, at pregabalin krydser blod- hjernebarrieren hos mus, rotter og aber.
Предклинични проучвания показват, че прегабалин преминава през кръвно- мозъчната бариера на мишки, плъхове и маймуни.

dyreforsøg angående fordelingen i væv hat vist at daptomycin hovedsageligt fordeles i meget vaskulariseret væv og i mindre grad passerer blod- hjernebarrieren og placentabarrieren efter enkelt - og multiple doser.
Проучвания за разпределение в тъканите при животни са показали, че даптомицин се разпределя предимно в силно васкуларизираните тъкани и в по- малка степен преминава кръвно- мозъчната бариера и плацентарната бариера след единични и многократни дози.

22 relation mellem koncentration og effekt ved brug af en høj- specifik nk1- receptortracer har positron emissionstomografi (pet) undersøgelser i raske unge mænd vist, at aprepitant penetrerer hjernebarrieren og sætter sig på nk1- receptorer på en dosis - og plasmakoncentrationsafhængig måde.
Връзка между концентрация и ефект При използване на високо специфичен nk1- рецепторен маркер, проучванията позитрон емисионна томография (pet) при здрави млади мъже показват, че апрепитант прониква в мозъка и се свързва с nk1 рецепторите по начин зависим от дозата и плазмената концентрация.