Hai cercato la traduzione di iec da Danese a Bulgaro

iec
Международна електротехническа комисия

0 iec-peer-uddannelse
0 Взаимно обучение чрез ИОК

information, uddannelse, kommunikation (iec)
Информация, обучение, комуникация (ИОК)

referencenummer cei/iec 61730-1: 2004.
Номер cei/iec 61730-1:2004.

version mpeg 2 (iso/iec 13818-3)
Версия mpeg 2 (iso/iec 13818-3)

de udpegede laboratorier skal opfylde generelle kriterier for prøvningslaboratoriers virksomhed som fastlagt i iso/iec 17025.
Определените лаборатории следва да отговарят на общите критерии за работа на изпитващи лаборатории, определени в iso/iec 17025.

de udpegede laboratorier skal opfylde de generelle kriterier for prøvningslaboratoriers virksomhed som fastlagt i iso/iec 17025.
Определените лаборатории трябва да отговарят на общите критерии за работа на изпитващи лаборатории, определени в iso/iec 17025.

en iso/iec 17025:2005 om de generelle krav til prøvnings- og kalibreringslaboratoriers kompetence.
en iso/iec 17025:2005 относно общите изисквания спрямо компетентността на лабораториите за изпитване и калибриране.

en iso/iec 17020:2004 om de generelle kriterier for drift af forskellige typer organer, der foretager inspektion.
en iso/iec 17020:2004 относно общите критерии за дейността на различните видове органи, извършващи инспекции.

da dvd- v- medier kom frem måtte en ny video- cd- standard publiceres for at følge med i teknologien, så specifikationen af supervideo- cd blev vækket til live i 1999. i midten af 2000 publiceredes en fuldstændig delmængde af specifikationen af supervideo- cd som iec- 62107. den vigtigste ændring fra video- cd 2. 0 som udførtes er skiftet fra mpeg- 1 med konstant bitrate til mpeg- 2 med varieret bitrate for kodning af videostrømme. følgende nye funktioner, som bygger videre på specifikationen af video- cd 2. 0, er: brug af mpeg- 2 kodning i stedet for mpeg- 1 for videostrømmen. tilladelse til at bruge kodning med variabel bitrate for mpeg- 1- lydstrømme. højere opløsninger (se nedenfor) for opløsning af videostrømme. op til fire overliggende delkanaler med grafik og tekst ("ogt"), for at vise undertekster som kan skiftes ud af brugeren, foruden den eksisterende støtte for tekstning. styrelister til at håndtere svcd- virtuelle maskiner. for supervideo- cd, understøttes kun følgende to opløsninger for levende billeder og still- billeder (med lav opløsning): 480 x 480 med 29, 97 hz (ntsc 2/ 3 d- 2). 480 x 576 med 25 hz (pal 2/ 3 d- 2).
С навлизането на видео dvd, беше необходимо публикуването на нов vcd стандарт, за да не се изостава от технологията. Така през 1999 г. беше представен super vcd. В средата на 2000 се появи пълен заместител наsuper vcd, известен като iec- 62107. Най- забележителната промяна в сравнение с vcd 2. 0 беше преминаването от mpeg- 1 кодиране с постоянна скорост (cbr) към mpeg- 2 кодиране с варираща скорост (vbr). Следните нови особености -- базирани върху vcd 2. 0 -- са: Използването на mpeg- 2 видео кодиране вместо mpeg- 1. Възможност за кодиране с варираща скорост (vbr) на mpeg- 1 аудио потока. По- висока разделителна способност на видеото (вижте по- надолу). До 4 препокривания на графични и текстови ("ogt") подканала за многоезични субтитри. Списък с команди за контролиране на svcd виртуална машина. В super vcd се поддържат само следните две разделителни способности за видео и кадри (с ниска разделителна способност): 480 x 480 @ 29. 97 Хц (ntsc 2/ 3 d- 2). 480 x 576 @ 25 Хц (pal 2/ 3 d- 2).