Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
da josefs hus udspejdede betel byen hed fordum luz
И Иосифовият дом прати да съгледат Ветил (а по-напред името на града беше Луз).
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
og han kaldte dette sted betel; før hed byen luz.
И наименува онова място Ветил* ; а преди името на града беше Луз.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
og jakob kom med alle sine folk til luz i kana'ans land, det er betel;
И тъй, Яков дойде в Луз, ( който е Ветил ), в Ханаанската земя, той и всичките люде, които бяха с него.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
og manden begav sig til hetiternes land og byggede en by, som han kaldte luz; og det hedder den endnu den dag i dag.
И човекът отиде в Хетейската земя, гдето и съгради град и нарече го Луз, както е името му и до днес.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jakob sagde til josef: "gud den almægtige åbenbarede sig for mig i luz i kana'ans land og velsignede mig;
И Яков каза на Иосифа: Бог Всемогъщи ми се яви в Луз, в Ханаанската земя, и благослови ме, като ми каза:
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta