Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nyretransplantation
Трансплантация на бъбрек
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anvendelse ved nyretransplantation:
Употреба при бъбречна трансплантация:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
have en allogen nyretransplantation.
висок имунитет. йт
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nedsat nyrefunktion og nyretransplantation:
Бъбречно увреждане и бъбречна трансплантация:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
behandlingen bør afbrydes ved nyretransplantation.
Лечението трябва да се преустанови при бъбречна трансплантация.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anvendelse i forbindelse med nyretransplantation:
Употреба при бъбречна трансплантация:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nyreinsufficiens indtil gennemførelse af nyretransplantation.
недостатъчност до момента на бъбречна трансплантация.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
behandling med somatropin skal stoppe efter nyretransplantation.
След бъбречна трансплантация лечението трябва да се преустанови.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nutropinaq anvendes, indtil barnet får en nyretransplantation.
nutropinaq се използва, докато на детето не бъде направена бъбречна трансплантация.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
somatropin behandling kan fortsættes indtil gennemførelse af nyretransplantation.
Лечението със соматропин може да се продължи до момента на бъбречна трансплантация.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ved nyretransplantation er startdosis 0, 20 til 0, 30 mg pr. kg legemsvægt.
При бъбречни трансплантации началната доза е 0, 20 до 0, 30 mg на килограм телесно тегло.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- hvis du lider af nyreproblemer, herunder hvis du har fået en nyretransplantation;
- ако имате проблеми с бъбреците, включително, ако сте бъбречно трансплантирани;
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nyretransplantation der er ingen erfaring med patienter, der for nylig er blevet nyretransplanteret.
Бъбречна трансплантация Няма опит при пациенти с неотдавнашна бъбречна трансплантация.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zenapax blev undersøgt i to hovedundersøgelser, som omfattede i alt 535 voksne, der fik en nyretransplantation.
zenapax е проучен в две основни проучвания, обхващащи общо 535 възрастни, подложени на бъбречна трансплантация.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i en yderligere undersøgelse så man på afstødningsprocenten for 60 børn mellem 5 og 18 år, der fik en nyretransplantation.
ре и 18 години, подложени на бъбречна трансплантация.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tidlige resultater indikerer, at interferon alfa behandling kan forbindes med en øget incidens af frastødning efter nyretransplantation.
Предварителните данни показват, че лечението с интерферон алфа може да е свързано с повишена честота на отхвърляне на трансплантиран бъбрек.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
derudover er virkningen af cellcept som oral suspension blevet undersøgt hos 100 børn, der havde fået foretaget en nyretransplantation.
Едно допълнително проучване разглежда ефекта на cellcept перорална суспензия сред 100 деца след бъбречна трансплантация.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
som vist ved suppression af akut afstødning efter nyretransplantation er den immunosuppressive virkning af cellcept korreleret til mpa- koncentrationen.
Както се доказва чрез потискането на острото отхвърляне след бъбречна трансплантация, имуносупресивната активност на cellcept корелира с концентрацията на МФК.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nyretransplantation på nuværende tidspunkt er der ingen erfaring med sikkerheden ved brug af copalia til patienter, som kort tid forinden har modtaget nyretransplantation.
Бъбречна трансплантация До този момент няма натрупан опит по отношение на безопасната употреба на copalia при пациенти със скорошна бъбречна трансплантация.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kliniske forsøg basiliximabs forebyggende effekt mod organafstødning i de novo nyretransplantation er blevet påvist i dobbelt- blindede placebo- kontrollerede forsøg.
Клинични проучвания Ефикасността на базиликсимаб при профилактика на отхвърляне на орган при de novo бъбречна трансплантация е показана в двойно- слепи, плацебо- контролирани проучвания.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: