Hai cercato la traduzione di røntgenundersøgelse da Danese a Bulgaro

tuberkulintest: _______________ røntgenundersøgelse af lunger:
______________________ ду

osteomylitis bør vurderes ved en røntgenundersøgelse.
Остеомиелитът трябва да бъде оценяван посредством рентгенография.

- hvis de skal have foretaget røntgenundersøgelse med indgivelse af farvestof.
51 ако имате тежка инфекция или сте дехидратирани ако Ви предстои изследване с рентгенови лъчи, където ще Ви инжектират контрастно вещество.

dette vil omfatte en omhyggelig sygdomshistorie, røntgenundersøgelse af lunger og en tuberkulintest.
Това включва обстойна анамнеза, рентгенова снимка на гръдния кош и туберкулинов тест.

i tabellen over »diagnostisk radiologi eller røntgenundersøgelse« og »onkologi«:
в таблицата за „Образна диагностика“ и „Лъчелечение“:

- hvis du skal have udført en røntgenundersøgelse med kontraststof (en speciel type røntgen, der
- ако Ви предстои контрастно рентгеново изследване (специфичен вид рентгеново

i tabellen over »radiologi eller røntgenundersøgelse« og »børne- og ungdomspsykiatri«:
в таблицата за „Радиология“ и „Детска психиатрия“:

disse hudlæsioner har i enkelte tilfælde været associeret med hud striae og knoglelæsioner, der blev opdaget ved en røntgenundersøgelse.
В някои случаи кожните лезии са свързани с кожни стрии и костни лезии, наблюдавани първоначално при рентгенологично изследване.

virkningen blev hovedsagelig bedømt på sammenvoksningen af ryghvirvlerne bekræftet ved en røntgenundersøgelse samt smertelindring og nedsat invaliditet bekræftet af patienten, begge dele målt to år efter operationen.
Основната мярка на ефективността е въз основа на срастването на прешлените, потвърдено с рентгенова снимка, и облекчаването на болката и неразположението, съобщени от пациента, две години след операция.

hvis du skal gennemgå en operation eller speciel røntgenundersøgelse, som kræver injektion, skal du først sikre dig, at din læge ved, at du får ceplene.
Освен това, ако Ви предстои операция или специализирано рентгеново изследване, което изисква инжекция, най- напред се уверете, че Вашият лекар е информиран, че приемате ceplene.

kontrastmidler til røntgenundersøgelser, diagnostiske reagensmidler til ind- eller udvortes brug
Контрастни препарати за рентгенови прегледи; диагностични реактиви, предназначени за приложение върху пациенти