Hai cercato la traduzione di recent study da Danese a Bulgaro

euro money market study 2012
Изследване на паричния пазар в евро 2012

nylige bekendtgørelsershow all recent notifications
% 1 уведомлениеshow all recent notifications

case study — integration af handicappede arbejdstagere hos ford, tyskland a g en t u r
Пример — Подпомагане на интеграцията на работници с увреждания във „ford“, Германия д р а в е п р и р а б от а

nylige søgningermenu item in recent searches menu that empties menu' s contents
Скорошни търсенияmenu item in recent searches menu that empties menu' s contents

i skotland blev drug outcome research study (doris), som gennemføres af university of glasgow, påbegyndt i 2001.
В Шотландия изследователското проучване за резултатите от лечението за наркотици (doris), което се провежда от университета в Глазгоу, стартира през 2001 г.

refined exposure assessment of smoke flavouring primary products with use levels provided by the industry. a pilot study into data collection of use levels. rivm letter report 320026003.
„refined exposure assessment of smoke flavouring primary products with use levels provided by the industry. a pilot study into data collection of use levels.“ ( „Прецизна оценка на експозицията на първични продукти за пушилни ароматизанти, в нива на използване в промишлеността. Пилотно проучване за събиране на данни за нивата на използване“), rivm letter report 320026003.

de tilpasser vindereksempler til den case study-model, som bruges af førende erhvervsskoler, og arbejder med de enkelte undervisere for at tilskynde dem til at bruge disse ressourcer.
Това включва използването на методи за активно обучение и изследвания на конкретни случаи с реални злополуки.

indgift af eptifibatid er forbundet med en stigning i antallet af større og mindre blødninger, ifølge klassifikation efter trombolysis in myocardial infarction (timi) study group kriterierne.
Приложението на ептифибатид е свързано с повишаване на случаите на сериозно и незначително кървене според класификацията по критериите на thrombolysis in myocardial infarction (timi) в проучваната група.

ntors-undersøgelsen vil blive opdateret via drug treatment outcomes research study (dtors), som er ved at blive gennemført af university of manchester.
Актуализация на проучването ntors ще бъде извършена с изследователското проучване за резултатите от лечението за наркотици (dtors), което се осъществява в университета в Манчестър.

professor naveed ahmad tahirs area study centre for europe er det eneste institut i pakistan, som udelukkende arbejder med undervisning og forskning vedrørende europa, med særlig vægt på den europæiske union, dens institutioner, politikker og eksterne relationer.
Регионалният център за изучаване на Европа, ръководен от професор Навед Ахмад Тахир, е единственият институт в Пакистан, чиято дейност е изцяло посветена на преподаването и изследванията на Европа, и по-специално на Европейския съюз, неговите институции, политики и външни отношения.

effekten af lantus (en gang dagligt) på diabetisk retinopati blev undersøgt i et 5 års open- label nph - kontrolleret forsøg (nph givet 2 gange dagligt) med 1024 patienter med type 2 diabetes, i hvilket progression af retinopati med 3 eller flere trin på early treatment diabetic retinopathy study (etdrs) standarden, blev undersøgt ved hjælp af fundus- fotografering.
55 Ефектите на lantus (веднъж дневно) върху диабетната ретинопатия са оценени в 5- годишно, отворено nph- контролирано изпитване (nph- два пъти дневно) при 1 024 пациенти с диабет тип 2, при които прогресията на ретинопатията с 3 или повече степени по скалата за проучване на ранно лечение на диабетната ретинопатия (early treatment diabetic retinopathy study (etdrs)) e изследвана със снимки на очните дъна.