Hai cercato la traduzione di selection da Danese a Bulgaro

sletduplicate selection
Изтриванеduplicate selection

& tekstmarkeringsværktøjtext selection tool
& Маркиране на текстtext selection tool

& diagramtypediagram selection for printing
diagram selection for printing

ins @ info: status statusbar label for line selection mode
ВМЪК @ info: status statusbar label for line selection mode

blok@ info: status status bar label for line selection mode
@ info: status status bar label for line selection mode

brug egne & skrifttyper@ action: button run a font selection dialog
Потребителски & шрифтове

gem modtagere som distributionsliste@ action: button open recipient selection dialog.
Запис на получателите като списък за разпращане

linje:% 1 kol.:% 2@ info: status status bar label for block selection mode
Ред:% 1 Кол.:% 2@ info: status status bar label for block selection mode

& billedeimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation
& Изображениеimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation

& flere effekter... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation
& Допълнителни ефекти... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation

hvis dette er afkrydset, vil kdm automatisk komplettere brugernavn mens de er ved at blive skrevet i linjeredigeringen. @ option: check mode of the user selection
Автоматично завършване имената на потребителите при въвеждане. @ option: check mode of the user selection

den givne fil kunne ikke læses. tjek om den eksisterer og er læsbar for den nuværende bruger. @ info: status statusbar label for block selection mode
Даденият файл не може да се прочете, проверете дали съществува и дали потребителят има права за четене. @ info: status statusbar label for block selection mode

the selection of resistance to lopinavir in patients having failed prior protease inhibitor therapy was bedømmelse af resistens mod lopinavir hos patienter, hvor tidligere behandling med protease - hæmmere var mislykkedes, var karakteriseret ved analyse af isolater fra længderetningen fra 19 protease hæmmer- erfarne forsøgspersoner i 2 fase ii - og et fase iii- forsøg, som enten oplevede ufuldstændig virologisk undertrykkelse eller viral rebound efter initial respons på kaletra, og som udviste trinvis voksende in- vitro- resistens mellem baseline og rebound (defineret som tilsynekomst af nye mutationer eller 2- gange ændring i fænotype- følsomhed for lopinavir).
При проучване с лопинавир/ ритонавир 400/ 100mg двукратно дневно с многократно дозиране са сравнявани равновесните фармакокинетични параметри на лопинавир при пациени с лека до умерена чернодробна недостатъчност, инфектирани с hiv, и тези при пациени с нормална чернодробна функция, инфектирани с hiv.