Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
formvisibility state of the shape
Обектvisibility state of the shape
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
teknisk-videnskabelig viden som ansvarsfrihedsgrund ("state of the art defence")
освобождаване от отговорност във връзка със съвременното технологично равнище
hvor det er relevant, bør de udviklede systemer og fremskridt i state-of-the-art valideres i den virkelige verden.
При необходимост разработените системи и напредъкът в съвременните технологии следва да бъдат утвърдени в реална среда.
for enhver anden metode, der anvendes til bestemmelse af her2 protein - eller genekspression, skal analyserne kun foretages af laboratorier, der tilbyder tilstrækkelig state- of- the- art udførelse af validerede metoder.
При всеки друг метод, който може да се използва за оценка на протеина her2 или генната експресия, анализите трябва да се извършват само в лаборатории, осигуряващи адекватно съвременно провеждане на валидирани методи.