Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ekstensiv græsning (timing, maksimal belægningsgrad)
Екстензивна паша (време, максимална гъстота на животните)
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
udvikling af en operationel definition af blandingsbrug: et spørgsmål om timing?
Разработване на оперативна дефиниция на употребата на няколко вида наркотици — въпрос на синхронизация във времето
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hvis retardationen tager længere tid end foreskrevet for den pågældende fase, benyttes køretøjets bremser for at følge prøvecyklens timing.
Ако периодът на забавянее е по-дълъг от определения за съответната фаза, се използват спирачките на превозното средство, за да се спази цикъла
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ordninger for forvaltning af de oplysninger, der skal meddeles, samt regler om indhold, form, timing, hyppighed og frister for meddelelser
реда и условията за управление на информацията, подлежаща на съобщаване, както и правила относно съдържанието, формата, графика, периодичността и крайните срокове за уведомленията;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tiltrædelsesforhandlingerne fokuserer på betingelser og timing i forbindelse med kandidatlandets vedtagelse, gennemførelse og anvendelse af eu’s regler – i alt omkring sider.
Преговорите за присъединяване се съсредоточават върху условията и времето, за което страната кандидатка ще приеме и приложи около a$ $$$ страници от правните норми на ЕС.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hvis retardationen tager kortere tid end foreskrevet for den pågældende fase, opnås på ny overensstemmelse med den teoretiske prøvecyklus' timing ved at indføje en fase med konstant hastighed eller en tomgangsfase, indtil det næste prøveafsnit indledes.
Ако периодът на забавяне е по-кратък от определения за съответната фаза, съгласуването по време на теоретичния цикъл се възстановява посредством постоянна скорост или период на празен ход, като се свързва съсследващата операция.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det bemærkes, at ingen af de oplysninger, som den kinesiske regering fremlagde i løbet af proceduren, blev afvist af hensyn til timingen.
ПКНР също беше предупредено, че то ще може да предостави исканите документи до датата на посещението за проверка.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: