Hai cercato la traduzione di defineret da Danese a Catalano

ikke defineret
no s' ha definit

administrator- defineret
definit per l' administrador

ingen vært defineret.
màquina no definida.

% 1,% 2 ikke defineret
% 1,% 2 sense definir

ingen database defineret
no s' ha definit cap base de dadeserror message

brug bruger- defineret stilark
usa el full d' estil definit per l' usuari

aps- driveren er ikke defineret.
el controlador aps no està definit.

tabellen har intet felt defineret.
la taula no té definits els camps.

når ingen regel er defineret:
quan no hi ha cap regla definida:

en vinkel defineret ved tre punkter
un angle definit per tres punts

funktionen "% 1" er allerede defineret.
la funció '% 1' ja està definida.

intern fejl: ingen håndtering defineret.
error intern: sense manipulador definit.

intet forespørgselsudsagn eller sammensætning defineret.
no s' ha definit l' estat de la consulta o l' esquema.

ressourcen% 1 har ikke defineret en kalender
el recurs% 1 no té un calendari definit

intern fejl: enhed ikke rigtigt defineret.
error intern: el dispositiu no està definit correctament.

angiver navnet på mærken som bliver defineret.
especifica el nom de l' etiqueta que s' està definint.

detekterer en streng med defineret start - sluttegn.
detecta una cadena amb caràcters d' inici i de final definits.

- scriptet har ikke defineret en "tool" - klasse
- l' script no té definida cap classe 'eina'

objekt "% 1" er ikke defineret ved dette punkt.
l' objecte "% 1" és indefinit en aquest punt.

- scriptet har ikke defineret en "engine" - klasse
- l' script no té definida cap classe 'motor'