Hai cercato la traduzione di overflade da Danese a Catalano

overflade
superfície

iso- overflade
isosuperfície

solid overflade
superfície sòlida

sektor- overflade
superfície del sector

directdraw overflade- infoname
informació de superfície directdrawname

genopbygning og visualisering af hjernebarkens overflade
reconstrucció i visualització de la superfície cortical

omdrejningsobjektets overflade skal bruge mindst 4 punkter.
la superfície de revolució de l' objecte necessita 4 punts com a mínim.

en eleveret overflade med trapper og søjler ved siden afdescription
una superfície elevada amb escales i columnes al costatdescription

for eksempel har solens overflade en gennemsnitstemperatur på 5800 k og den bølgelængde solen udsender mest lys med er:
per exemple, el sol té una temperatura promig de 5. 800 k amb una longitud d' ona d' emissió màxima igual a

denne tegner noget der ser ud som en spinnende, deform ballon med pletter i variabel størrelse malet på dens usynlige overflade. skrevet af jeremie petit.
aquest dibuixa el que sembla una bola que gira i es deforma amb taques de mida variable en la seva superfície invisible. escrit per jeremie petit; 1997.

afkrydsningsfeltet korrigér for atmosfærisk refraktion kontrollerer om objekternes positioner korrigeres for den forvrængning atmosfæren fremkalder. atmosfæren ligger som en rund skal udenom jorden, derfor bliver lys fra rummet afbøjet af atmosfæren inden det når vores teleskoper og øjne her på jordens overflade. effekten er størst for objekter der ses tæt på horisonten, og denne effekt rykker objekters op - og nedgangstider med flere minutter. faktisk er solen gået ned flere minutter før du ser solnedgangen. bemærk at der aldrig er korrigeret for atmosfærisk refraktion når du bruger koordinatsystemet Ækvatorsystemet.
la caixa de selecció corregeix per a la refracció atmosfèrica controla si les posicions dels objectes estan corregides per als efectes de l' atmosfera. a causa de que aquesta és una clofolla esfèrica, la llum de l' espai exterior és doblegada al passar a través de l' atmosfera cap als nostres telescopis o ulls en la superfície. dit efecte és més pronunciat per als objectes a prop de l' horitzó i realment canvia les prediccions de sortida/ posta o temps establerts per als objectes en uns quants minuts! de fet, quan veieu una posta de sol, la posició real d' aquest ja està ven bé per sota de l' horitzó, a efectes de la refracció atmosfèrica sembla com si el sol encara estigués en el cel! tingueu present que la refracció atmosfèrica mai serà aplicada si esteu emprant coordenades equatorials.