Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
computerneeded program is not running
ordinadorneeded program is not running
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verificering mislykkedes. transfer state: running
la verificació ha fallat. transfer state: running
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
får flyveren til at kaste en bombe mens den flyvermessage displayed when play tries to quit a game that is currently running
fa que l' avió llenci una bomba mentre volamessage displayed when play tries to quit a game that is currently running
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
netværkshåndtering deaktiveret@ info: tooltip networkmanager is not running, this client cannot do anything
s' ha deshabilitat la gestió de la xarxa@ info: tooltip networkmanager is not running, this client cannot do anything
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
installationsproblem@ info: status detailed text when client cannot start because another client is already running
@ info: status detailed text when client cannot start because another client is already running
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forbind til & andet netværk.. @ action: inmenu disable action text used when the networkmanager daemon is not running
connecta a una & altra xarxa... @ action: inmenu disable action text used when the networkmanager daemon is not running
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
% killall kdesktop kdesktop: no process killed
% killall kdesktop kdesktop: no process killed
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
