Hai cercato la traduzione di slave da Danese a Catalano

slave lake
desa la lent

io - slave
esclau io

io slave kde;
esclau io del kde;

io slave kparts
esclau io kparts

kde lyd- cd- slave
esclau d' e/ s de cd d' àudio del kde

print: / kio- slave
print: / esclau kio

cgi kio slave kontrolmodul
mòdul de control de l' esclau kio per a cgi

slave lakecity in alberta canada
slave lakecity name (optional, probably does not need a translation)

indstilling af io- slave til lyd- cd' erkeywords
configuració de l' esclau d' e/ s pels cd àudiokeywords

kan ikke finde io- slave for protokol '% 1'.
no s' ha pogut trobar l' io- slave pel protocol «% 1 ».

kan ikke oprette io- slave: klauncher sagde:% 1
no s' ha pogut crear l' io- slave: el klauncher ha dit:% 1

kan ikke oprette io- slave:% 1@ title: column
no s' ha pogut crear l' io- slave:% 1@ title: column

... at du kan oprette fjernprojekter og håndtere dem med en hvilken som helst i/ o- slave du vil? kig i projektets indstilllingsdialog.
... que podeu crear projectes remots i gestionar- los amb l' esclau kio de la vostra elecció? mireu en el diàleg d' arranjament del projecte.

$kde_ fork_ slaves
$kde_ fork_ slaves