Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
deluser bruger fjern en normal bruger fra systemet eksempel: deluser morten --remove-home fjern brugerens hjemmemappe og postkø --remove-all-files fjern alle filer ejet af bruger --backup lav sikkerhedskopi før fjernelse. --backup-to destinationsmappe for sikkerhedskopierne. standard er den aktuelle mappe. --system fjern kun hvis systembruger delgroup gruppe deluser --group gruppe fjern en gruppe fra systemet eksempel: deluser --group studenter --system fjern kun hvis systemgruppe --only-if-empty fjern kun hvis ingen medlemmer tilbage deluser bruger gruppe fjern brugeren fra en gruppe eksempel: deluser mike studenter generelle tilvalg: --quiet _bar_ -q giv ikke procesinformation til stdout --help _bar_ -h hjælpetekst --version _bar_ -v versionnummer og ophavsret --conf _bar_ -c file brug fil som konfigurationsfil
deluser usuari suprimeix un usuari normal del sistema exemple: deluser joan --remove-home suprimeix el directori personal de l'usuari i spool de correu --remove-all-files suprimeix tots els fitxers propietat de l'usuari --backup fes una còpia de seguretat abans de suprimir --backup-to directori de destí per a les còpies de seguretat per defecte és el directori actual. --system suprimeix només si és un usuari del sistema delgroup grup deluser --group grup suprimeix un grup del sistema exemple: deluser --group estudiants --system suprimeix només si és un grup del sistema --only-if-empty suprimeix només si no hi resten membres deluser usuari grup suprimeix l'usuari d'un grup exemple: deluser joan estudiants opcions generals: --quiet _bar_ -q no dones informació del procés a l'eixida estàndard --help _bar_ -h mostra aquest missatge d'ajuda --version _bar_ -v mostra el número de versió i el copyright --conf _bar_ -c fitxer empra fitxer com a fitxer de configuració