Hai cercato la traduzione di that much da Danese a Catalano

enquantity of junkheaps that can be pushed
unquantity of junkheaps that can be pushed

redigér gruppemarks that a task has been modified
& edita un grupmarks that a task has been modified

allelabel for scope that deselects all search subsections
totlabel for scope that deselects all search subsections

by a cycle i mean a variable that depends on itself
número de paràmetres erroniby a cycle i mean a variable that depends on itself

% 1 label for network interfaces that cannot be activated
% 1 label for network interfaces that cannot be activated

ingenlabel for unknown search scope, that should never appear
caplabel for unknown search scope, that should never appear

ingen tegn fundet. a sentence that uses all of the letters of the alphabet
no s' ha trobat cap caràcter. a sentence that uses all of the letters of the alphabet

kunne ikke finde den angivne mappe. name of the component that finds things
no es pot trobar la carpeta especificada. name of the component that finds things

% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english

filstørrelse: the file will be much compressed, thus small, but quality will be bad
mida del fitxer: the file will be much compressed, thus small, but quality will be bad

tag' file 'as normal file, that can be opened, saved, etc..
etiqueta' file 'as normal file, that can be opened, saved, etc..

% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered
% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered

a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture

% 1 mhz@ info: tooltip tooltip for indicator that connection supplies the network default route
mhz@ info: tooltip tooltip for indicator that connection supplies the network default route

nulstiltext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
reiniciatext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'

muches gracias
muches gracies