Hai cercato la traduzione di was da Danese a Catalano

was- validated
was- validated

interpoleretentry was added manually
s' ha interpolat

kun bogmærker ændredeitem was deleted
només les adreces d' interès canviadesitem was deleted

% 1uwhen this track was last played
% 1swhen this track was last played

overskriv kunthe byte array was new created.
només sobreescriuthe byte array was new created.

byte- arraythe byte array was new created.
matriu de bytesthe byte array was new created.

tester... the operation was rejected by the server
provant... the operation was rejected by the server

flytter filer til papirkurvenwhen this track was last played
llençant els fitxers a la papererawhen this track was last played

trådløst hardware deaktiveretnotification text when a network interface was disconnected
maquinari sense fils deshabilitatnotification text when a network interface was disconnected

spillet første gang: when this track was first played
primera reproducció: when this track was first played

tom container:% 1there was a conditional outside a condition structure
contenidor buit:% 1there was a conditional outside a condition structure

for mange otherwise - parametrethere was an element that was not a conditional inside a condition
amb un paràmetre otherwise n' hi ha prouthere was an element that was not a conditional inside a condition

etiketter' last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts
etiquetes' last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts

[key filter # n] name=udløbet, men ikke tilbagekaldte was- validated=true is- expired=true is- revoked=false is- root- certificate=true
[key filter # n] name=caducat, però no revocat was- validated=true is- expired=true is- revoked=false is- root- certificate=true