Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
offset
compensació
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
join offset
posició d' unió
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
job- offset
desplaçament de la tasca
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
linse- offset
desplaçament x de la lent
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kopierings- offset:
copia el desplaçament:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
træk fratime adjust offset, days value label
restatime adjust offset, days value label
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
@ title: column offset of the extracted string
el nou valor necessita més bytes (% 1 enlloc de% 2). sobreescric els bytes següents o n' insereixo de nous segons es necessiti? @ title: column offset of the extracted string
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
timer@ item: inlistbox alarm offset expressed in days
hora( es) @ item: inlistbox alarm offset expressed in days
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
minutter@ item: inlistbox alarm offset expressed in hours
minut( s) @ item: inlistbox alarm offset expressed in hours
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forskydning: - @ info: status offset value not available
desplaçament: - @ info: status offset value not available
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& gå til forskydning... @ title: window of the tool to set a new offset for the cursor
& ves al desplaçament... @ title: window of the tool to set a new offset for the cursor
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dette kombinationsfelt lader dig sætte enheder for tid for påmindelsesudløser. udløsertidsværdierne sættes i spinfeltet umiddelbart ved siden af. @ item: inlistbox alarm offset expressed in minutes
aquesta caixa combo us permet establir les unitats pel temps del disparador del recordatori. el valor de temps del disparador s' estableix en la caixa selectora immediatament adjacent. @ item: inlistbox alarm offset expressed in minutes
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hvis du trykker på beregn, vil listen blive opdateret med alle strenge indeholdt i det markerede område og vil have den angivne minimumslængde. @ info: status offset value not available
si premeu el botó calcula, la llista s' actualitzarà amb totes les cadenes que hi ha a l' interval seleccionat i tenen la longitud mínima indicada. @ title: window of the tool to select a range
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
markering: - @ info: status selection: start offset - end offset (number of bytes)
selecció: - @ info: status selection: start offset - end offset (number of bytes)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hvis du trykker på beregn, vil listen blive opdateret med alle strenge indeholdt i det markerede område og vil have den angivne minimumslængde. @ info: status offset value not available
si premeu el botó calcula, la llista s' actualitzarà amb totes les cadenes que hi ha a l' interval seleccionat i tenen la longitud mÃnima indicada. @ info: status offset value not available
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
