Hai cercato la traduzione di for da Danese a Cebuano

indstillinger for transmissiongerund
gerund

brødre! beder for os!
mga igsoon, pag-ampo kamo alang kanamo.

og de priste gud for mig.
ug sila nanagdalayeg sa dios tungod kanako.

server for %scustom servers
custom servers

men noa fandt nåde for herrens Øjne
apan si noe nakakaplag ug kahamuot sa mga mata ni jehova.

som du beredte for alle folkeslagenes Åsyn,
sa kaluwasan nga imong giandam diha sa atubangan sa tanang katawhan,

råb af fryd for herren, al jorden,
managhugyaw kamo nga malipayon alang kang jehova, mga pumoluyo sa tanan nga yuta.

det skal falde ud for eder til vidnesbyrd.
ug kini magahatag unya kaninyog higayon sa pagpanghimatuod.

jonatan for malluk, josef for sjebanja,
ni melicha, si jonathan; ni sebanias, si jose;

folkeslag skælver for dem, alle ansigter blusser.
ang mga katawohan anaa sa kasakitan sa hilabihan gayud diha sa ilang atubangan: ang tanang mga nawong mangaluspad.

desuden en gedebuk for at skaffe eder soning.
usa ka kanding nga lake, aron sa pagbuhat ug pagtabon-sa-sala alang kaninyo.

højfjeldet er for stenbukken, klipperne grævlingens tilflugt.
ang hatag-as nga kabukiran maoy alang sa mga kanding nga ihalas; ang mga pangpang nga lungib maoy dalangpanan sa mga conejo.

moses gav rubeniternes stamme land, slægt for slægt,
ug si moises naghatag sa banay sa mga anak ni ruben sumala sa ilang mga panimalay.

i jordens riger, syng for gud, lovsyng herren;
alang kaniya nga nagasakay sa ibabaw sa mga langit sa kalangitan, nga gikan pa sa karaang panahon; ania karon, nagahatag siya sa iyang tingog, usa ka gamhanang tingog.

men broder fører sag imod broder, og det for vantro!
ug gikinahanglan ba gayud nga ang igsoon makigburoka batok sa iyang igsoon, ug kini himoon sa atubangan sa mga dili magtotoo?

zikri for abija,....... for minjamin, piltaj for ma'adja,
ni abias, si zichri; ni miniamin, ni moadias, si piltai;

for dan azar'el, jerobams søn. det var israels stammers Øverster.
gikan sa kang dan, si asarel ang anak nga lalake ni jeroham. kini mao ang mga capitan sa mga banay sa israel.

for Ægypten lykkes intet, hverken for hoved eller hale, palme eller siv.
wala nay bisan unsang bulohaton alang sa egipto, nga mahimo nga ulo kun ikog, palwa kun banban.

for zebulon jisjmaja, obadjas søn; for naftali jerimot, azriels søn;
sa kang zabulon, si ismaias ang anak nga lalake ni obadias: sa kang nephtali, si jerimoth ang anak nga lalake ni asriel:

software-opdateringer tilbydes ikke længere for %s %s.ubuntu 12.04
ubuntu 12.04