Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tag tabletterne senest 30 min efter et måltid (morgenmad og aftensmad).
tablety užívejte v průběhu 30 minut po jídle (po snídani a večeři).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nateglinid bør indtages 1– 30 minutter før måltiderne (normalt morgenmad, frokost og aftensmad).
nateglinid se užívá 1 až 30 minut před jídlem (obvykle snídaně, oběd a večeře).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sammenlignet med bifasisk humant insulin 30, resulterede administration af novomix 30 før morgenmad og aftensmad i et lavere postprandialt blodglucoseniveau efter begge måltider (morgenmad og aftensmad).
v porovnání s bifázickým humánním inzulinem 30 vedlo podávání p ípravku novomix 30 p ed snídaní a ve e í k nižší postprandiální hladin glukózy v krvi po obou jídlech (snídan a ve e e).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
den anbefalede startdosering af novomix 30 er 6 e ved morgenmaden og 6 e ved aftensmaden til patienter med type 2- diabetes.
u pacient s diabetem typu 2 lze novomix 30 podávat jako monoterapii nebo v kombinaci s perorálními antidiabetiky, u nichž je kombinace s inzulinem schválena, pokud je hladina glukózy v krvi nedostate n kontrolována podáváním t chto perorálních antidiabetik samotných.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.