Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alkoholholdige drikkevarer
lihoviny
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) alkoholholdige drikkevarer
b) pro alkoholické nápoje
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a ) alkoholholdige varer ,
a) alkoholické výrobky,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
b ) alkoholholdige drikkevarer :
b) alkoholické nápoje
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
destillerede alkoholholdige drikkevarer
destilované alkoholické nápoje
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alkohol og alkoholholdige drikkevarer
alkoholu a alkoholických nápojů,
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- alkohol og alkoholholdige drikkevarer
- alkohol a alkoholické nápoje,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
1188/81 omhandlede alkoholholdige drikkevarer .
1188/81.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
b) alkohol og alkoholholdige drikkevarer:
b) alkoholické nápoje:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- en eller flere alkoholholdige drikkevarer
- s jedním nebo více alkoholickými nápoji,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- punktafgift paa alkohol og alkoholholdige drikkevarer
- spotřební daně z alkoholických nápojů,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
virkningerne på aftappere af ikke-alkoholholdige drikkevarer
Účinek na výrobce nealkoholických nápojů
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e) virkningerne på aftappere af ikke-alkoholholdige drikkevarer
e) Účinek na výrobce nealkoholických nápojů
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
fjernsynsreklamer for alkoholholdige drikkevarer skal opfylde foelgende kriterier:
televizní reklama na alkoholické nápoje musí splňovat tato kritéria:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
alkoholholdige drikkevarer inddeles i spiritus, vin, stærkøl og øl.
2 — v souladu s kapitolou 1 článku 3 alkohollag (1994:1738, zákon o alkoholických nápojích) se alkoholickým nápojem rozumí nápoj, který má obsah alkoholu vyšší než 2,25 % obj.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stk. 1 gælder ikke for alkoholholdige drikkevarer, tobak og brændstoffer.
první pododstavec se nevztahuje na alkoholické nápoje, tabák a pohonné hmoty.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
4 — lov af 15.12.1994 om punktafgifter på alkoholholdige drikkevarer.
4 — zákon ze dne 15. prosince 1994 o spotřebních daních z alkoholických nápojů.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alkoholholdige drikkevarer, også tilsvarende drikkevarer uden alkohol eller med lavt alkoholindhold
alkoholické nápoje, včetně podobných výrobků bez alkoholu a se sníženým obsahem alkoholu
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stk. 1 finder ikke anvendelse paa alkoholholdige drikkevarer, tobak og braendstoffer.
odstavec 1 se nevztahuje na alkoholické nápoje, tabák a pohonné hmoty.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
»fjernsynsreklamer og teleshopping vedrørende alkoholholdige drikkevarer skal opfylde følgende kriterier:«
"televizní reklama a teleshopping na alkoholické nápoje musí splňovat tato kritéria:".
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta