Hai cercato la traduzione di avec da Danese a Ceco

entières avec noyau
celé s peckou

compatibilité avec le marché commun
compatibilité avec le marché commun

compatibilité de l'aide avec le marché commun
compatibilité de l'aide avec le marché commun

avec tva obligatoire sur activités connexés | 1 |
avec tva obligatoire sur activités connexes | 1 |

- document de transport avec destination hors ce présenté,
- document de transport avec destination hors ce présenté,

points à évoquer avec le gouverneur hoffmeyer , president du comité
points à évoquer avec le gouverneur hoffmeyer , president du comité

plusieurs entreprises de raffinage ont également développé des partenariats avec des sociétés de services.
plusieurs entreprises de raffinage ont également développé des partenariats avec des sociétés de services.

une ultime réunion avec chacun des trois candidats a eu lieu le mercredi 14 septembre 2005.
une ultime réunion avec chacun des trois candidats a eu lieu le mercredi 14 septembre 2005.

ces fonds doivent être remboursés avec un taux d'intérêt de 4,45 %.
ces fonds doivent être remboursés avec un taux d'intérêt de 4,45 %.

avec les 'autres montants', la somme augmente à 515,2 m€.
avec les "autres montants", la somme augmente à 515,2 millions d'euros.

compte tenu des considérations qui précèdent, la commission a des doutes à ce stade que la mesure en cause soit compatible avec le marché commun.
compte tenu des considérations qui précèdent, la commission a des doutes à ce stade que la mesure en cause soit compatible avec le marché commun.

abx-france interantional) et avec abx-d et abx-nl _bar_
abx-france interantional) et avec abx-d et abx-nl _bar_

actuellement, le travail dans l'usine s'effectue en deux équipes, avec des effectifs de 4946 personnes.
actuellement, le travail dans l'usine s'effectue en deux équipes, avec des effectifs de 4946 personnes.

(d) des coûts de rupture des autres contrats avec les fournisseurs et partenaires (coût estimé à 6 m€).
(d) des coûts de rupture des autres contrats avec les fournisseurs et partenaires (coût estimé à 6 millions d'euros).