Hai cercato la traduzione di bue da Danese a Ceco

bue
křivka

flyt en bue
přesunout oblouk

pad 5 - bue
pad 5 - bow

fjern en bue
odstranit oblouk

bue ved tre punkter
oblouk podle tří bodů

vælg konisk bue% 1
vybrat tento trojúhelník

tangenten til denne bue
tečna tohoto oblouku

knyt til denne koniske bue
připojit k tomuto trojúhelníku

vælg startpunktet for den nye bue...
zvolte počáteční bod nového oblouku...

pad 5 - bue@ item: inlistbox
vycpávka 5 - smyčec@ item: inlistbox

konstruér en bue med dette centrum
vytvořit kružnici se středem v tomto bodě

konstruér en bue gennem dette punkt
vytvořit oblouk procházející tímto bodem

bue ved centrum, vinkel & & punkt
oblouk podle středu, úhelu a bodu

konstruér en konisk bue med givent centrum gennem tre punkter.
vytvořit bod podle souřadnic

heltes bue er brudt, men segnende omgjorder sig med kraft;
lučiště i silní potříni jsou, a mdlí opásáni jsou silou.

thi ej på min bue stoler jeg, mit sværd kan ikke give mig sejr;
neboť jsem v lučišti svém naděje neskládal, aniž mne kdy obránil meč můj.

visselig hvæsser han atter sit sværd, han spænder sin bue og sigter;
neobrátí-li se, naostříť meč svůj; lučiště své natáhl, a naměřil je.

de faldt fra, var troløse som deres fædre, svigtede som en slappet bue,
ale zpět odšedše, převráceně činili, jako i předkové jejich; uchýlili se jako mylné lučiště.

en radian er den vinkel mellem 2 radier i en cirkel som på omkredsen afskærer en bue med samme længde som radius.
radián je úhel sevřený mezi dvěma poloměry kružnice, které na obvodě vytínají oblouk stejné délky, jakou má poloměr.

til venstre for og under planten er dens navn « hladnikia pastinacifolia » skrevet i en bue.
na levé straně pod ní je ve tvaru půlkruhu uveden její latinský název„ hladnikia pastinacifolia”.