Hai cercato la traduzione di cykel da Danese a Ceco

cykel
bicykl

nt1 cykel og motorcykel
nt1 výroba jízdních kol a m o to c y k l c

regionen udforskes naturligvis på cykel.
p _bar_irozené seznamování s regionem na kole pinovými projekty.

-trehjulet og firehjulet cykel med motor
- tříkolová a čtyřkolová vozidla s vlastním pohonem;

cykel-, knallert og motorcykelkæder, af jern og stål
válečkové řetězy, ze železa nebo oceli, používané pro jízdní kola a motocykly

hvordan man lærer lokalområdet at kende på cykel …
poznávání místní oblasti na kole...

use tohjulet køretøj (4816) bilateralt kontingent cykel med hjælpemotor
usedruh dopravy (4811)drujice (4826) hodiny rízení d c l ní jeleznice

tillegemstraat 81 udfordring er nu at sørge for, at de eksisterende cykel- o g
tillegemstraat 81 kovaném prodeji specializovaným lah �dká _bar_stvím, místním

kør ikke bil eller motorcykel eller cykel, hvis du føler dig svimmel eller træt.
někteří lidé během léčby vysokého krevního tlaku pociťují závratě nebo únavu.

kiovig påvirker ikke din evne til at køre bil, motorcykel eller cykel eller til at arbejde med værktøj eller maskiner.
kiovig nemá žádný vliv na schopnost řídit nebo obsluhovat stroje.

- nødvendigheden af en øget transportandel for offentlig transport, jernbaner, indre vandveje samt transport til fods og på cykel
- potřebu zvýšení podílu železniční, lodní, pěší a cyklistické dopravy v přepravě veřejnosti,

hvis du føler dig svimmel, mens du tager fuzeon, må du ikke køre bil, motorcykel og cykel eller betjene maskiner.
máte- li však při podání fuzeonu pocit závrati, neřiďte, prosím, auto.

hvis du føler dig træt eller svag, skal du ikke køre bil, motorcykel eller cykel, eller arbejde med værktøj eller maskiner.
pokud cítíte únavu nebo ospalost, neřiďte a neobsluhujte žádné přístroje nebo stroje.

vær derfor sikker på, hvordan du reagerer på ciprofloxacin bayer, før du kører bil, motorcykel, cykel eller betjener maskiner.
před řízením dopravních prostředků a obsluhou strojů se ujistěte, jak reagujete na přípravek ciprofloxacin bayer.

du skal afstå fra at køre bil, motorcykel, eller cykel, og lade være med at arbejde med værktøj eller maskiner, hvis du oplever disse bivirkninger.
pokud k těmto příznakům dojde, informujte o tom svého lékaře.

en ukomplet cykel, også i samlet stand, tariferes under position 8712, hvis den består af stellet, forgaflen og mindst to af følgende elementer:
nekompletní jízdní kolo, též nesmontované, se zařazuje do čísla 8712, pokud se skládá z rámu, vidlice a alespoň ze dvou z následujících prvků:

det er et rent paradis, uhyre velegnet til spadsereture og andre naturaktiviteter, både til fods, på cykel, til hest, i båd, i kano eller i kajak.
Území je poseto tisíci jezery a z poloviny pokryto obrovskými zalesněnými plochami, mezi nimiž je i jeden z posledních evropských pralesů.

parker og rejseanlæg), trafikplaner, ringveje, øget sikkerhed i vejkryds og blød trafik (cykel- og gangstier).
to vključuje infrastrukturo javnega prometa (vključno z infrastrukturami, ki so namenjene sistemu parkiraj in se pelji), načrte mobilnosti, obvoznice, povečanje varnosti na cestnih križiščih, lahki promet (kolesarske steze, pločniki).

hvis du mærker ubehag eller føler dig utilpas efter en trisenox behandling, skal du vente, indtil symptomerne forsvinder, før du kører bil, motorcykel eller cykel eller arbejder med værktøj eller maskiner.
pokud u vás po injekci přípravku trisenox nastanou potíže nebo se nebudete cítit dobře, neřiďte dopravní prostředky ani neobsluhujte žádné přístroje ani stroje, dokud příznaky neodezní.

du har trykket på en tast der kan bruges til at styre helten. Ønsker du at skifte automatisk til tastaturkontrol? markørkontrol er nemmere at bruge i længden - som at køre på cykel i stedet for at gå!
stiskli jste klávesu, která může být použita k přesunutí hrdiny. chcete automaticky přepnout na ovládání klávesnicí? ovládání myší je lehčí po delší době používání - jako ježdění na kole místo chození!