Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
forklarende bemærkninger vedrørende udfyldelse af dyresundhedscertifikaterne
vysvětlivky pro vyplnění veterinárních osvědčení
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i sådanne tilfælde bør der i dyresundhedscertifikaterne, jf. direktiv 90/539/eØf, henvises til denne beslutning.
v takových případech by veterinární osvědčení stanovená v souladu se směrnicí 90/539/ehs měla obsahovat odkaz na toto rozhodnutí.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
dyresundhedscertifikaterne, der ledsager sendinger af rugeæg som omhandlet i stk. 1, litra b), og stk. 2 til andre medlemsstater, skal indeholde følgende:
veterinární osvědčení provázející zásilky násadových vajec podle odst. 1 písm. b) a odstavce 2 odesílané do jiných členských států musejí obsahovat tato slova:
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
det dyresundhedscertifikat, der er udstedt i henhold til bilag ii til beslutning 92/260/eØf, skal opfylde følgende krav:
veterinární osvědčení zavedené v souladu s přílohou ii rozhodnutí 92/260/ehs musí odpovídat těmto požadavkům:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: