Hai cercato la traduzione di eindhoven da Danese a Ceco

eindhoven
eindhoven

philips consumer electronics - eindhoven, nederlandene
philips consumer electronics – eindhoven, nizozemsko

den dolech 2 nl- 5612 az, eindhoven nederlandene
den dolech 2 nl 5612 az, eindhoven nizozemsko

registreret hos handelskammeret i eindhoven under nummer 16077590
zapsané u obchodní komory v eindhoven pod číslem 16077590

- philips intellectual property & standards, eindhoven, nederlandene
- philips intellectual property & standards, eindhoven, nizozemsko

det viser bl.a. erfaringerne fra regionen brainport-eindhoven.
to mimo jiné vyplývá ze zkušenosti získaných v rámci regionu brainport eindhoven.

-philips intellectual property%amp% standards, eindhoven, nederlandene
-philips intellectual property%amp% standards, eindhoven, nizozemsko

claypole’s team kigger også på lavenergioplysning i samarbejde med holst instituttet i eindhoven.
tým claypolea se kromě toho pídí po nízkoenergetickém osvětlení, a to ve spojení s ústavem holst institut v eindhovenu.

de rondom 8 nl- 5612 ap, eindhoven tel: +31 (0) 40 299 10 00
de rondom 8 nl- 5612 ap, eindhoven tel: +31 (0) 40 299 10 00

nederland ge healthcare bv cygne centre de rondom 8 nl- 5612 ap eindhoven tel: + 31 40 299 10 00
nederland ge healthcare bv cygne centre de rondom 8 nl- 5612 ap eindhoven tel: + 31 40 299 10 00

- attest for at have bestaaet den afsluttende arkitekteksamen, udstedt af arkitektafdelingerne ved de hoejere tekniske laereanstalter i delft eller eindhoven (bouwkundig ingenieur);
- osvědčení o úspěšném složení zkoušky vedoucí k titulu v oboru architektury vydávané obory architektury vysokých technických škol v delftu nebo eindhovenu (bouwkundig ingenieur),

de kort og andre tillæg, der er angivet i afsnit 1, kan i en periode på seks uger efter offentliggørelsen besigtiges hos sydregionsdirektoratet under ministeriet for landbrug, natur og fødevarekvalitet på adressen keisersgracht 5 i eindhoven.
mapy a další dodatky uvedené v pododdíle 1 jsou k dispozici k nahlížení po dobu šesti týdnů od zveřejnění v kancelářích ředitelství pro regionální záležitosti jižních oblastí ministerstva zemědělství, přírody a jakosti potravin na adrese keisersgracht 5 v eindhovenu.

17. understreger især med henblik på opnåelse af kampgruppernes fulde operative mobilitet inden 2005 betydningen af den globale strategi for deployeringsevne og glæder sig i denne forbindelse over de bidrag, som koordineringscentrene i athen og eindhoven har ydet på området for militærtransport;
17. zdůrazňuje, zejména vzhledem k dosažení plné operační mobility uvedených bojových skupin do roku 2007, důležitost globálního přístupu k otázkám rozmístitelnosti (global approach on deployability, gad) a v této souvislosti vítá přínos koordinačních center athény a eindhoven v oblasti přepravy vojsk;

disse tjenester er tilgængelige via lokale ressourcecentre der opererer i Økkv netværkets byer: nantes, rennes og angers i frankrig, aachen i tyskland, eindhoven og utrecht i holland og i huddersfield, uk.
tyto služby jsou dostupné prostřednictvím místních informačních center, která fungují v městech sítě ecce: nantes, rennes a angers ve francii, aachen v německu, eindhoven a utrecht v nizozemsku a v huddersfieldu ve spojeném království.

med udpegelse af f.h.e. boerma, som er medlem af denne domstol, til kurator og a.a.m. deterink, advokat og juridisk rådgiver i 5600 aa eindhoven, postbus 3, nederland, tlf. 040 — 262 66 00, til administrator.
a že jmenuje pana f.h.e. boerma, člena tohoto soudu, příslušným soudcem a pana a.a.m. deterinka, notáře a advokáta se sídlem na adrese 5600 aa eindhoven, nederland, postbus 3, telefon (040) 262 66 00, správcem.