Hai cercato la traduzione di eptacog da Danese a Ceco

eptacog alfa (aktiveret)
eptakog alfa (aktivovaný)

eptacog alfa (aktiveret).
eptacogum alfa (activatum)

eptacog alfa (aktiveret) i. v.
novoseven 5 mg (250 kiu) prášek na injekci eptacogum alfa (activatum) i. v.

eptacog alfa virker på samme måde som faktor vii.
eptacog alfa účinkuje stejným způsobem jako faktor vii.

internationalt fællesnavn (inn): eptacog alfa (aktiveret)
mezinárodní nechráněný název (inn): eptacog alfa (aktivovaný)

novoseven indeholder eptacog alfa (aktiveret), som er et blodkoagulationsfaktorprotein.
přípravek novoseven obsahuje eptakog alfa (aktivovaný), což je bílkovina krevního koagulačního faktoru.

efter blanding indeholder 1 ml opløsning 1mg eptacog alfa (aktiveret).
po naředění obsahuje 1 ml roztoku 1 mg eptakogu alfa (aktivovaného).

eptacog alfa (aktiveret) er rekombinant koagulationsfaktor viia med en molekylmasse på ca.
novoseven je dodáván jako prášek pro přípravu injekčního roztoku s rozpouštědlem obsahující 4, 8 mg eptacogum alfa (activatum) / injekční lahvička (odpovídá 240 kiu/ injekční lahvička).

novoseven er et lægemiddel, som indeholder det aktive stof eptacog alfa (aktiveret human rekombinant koagulationsfaktor vii).
novoseven je léčivý přípravek obsahující účinnou látku eptakog alfa (aktivovaný lidský koagulační faktor viii).

novoseven 2 mg (100 kie) pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning eptacog alfa (aktiveret)
novoseven 2 mg (100 kiu) prášek pro přípravu injekčního roztoku s rozpouštědlem eptacogum alfa (activatum)

efter rekonstitution indeholder produktet 0, 6 mg/ ml eptacog alfa (aktiveret), når det opløses med solvens.
po naředění rozpouštědlem přípravek obsahuje 0, 6 mg eptakogu alfa (aktivovaného) / ml.

det fremstilles af en celle, som har modtaget et gen (dna), der sætter det i stand til at producere eptacog alfa.
eptakog alfa se nezískává z lidské krve, ale vyrábí se metodou označovanou jako „ technologie rekombinantní dna “: vytvářen buňkou, do které byl vložen gen (dna), díky němuž je schopná produkovat eptacog alfa.

det opløste produkt indeholder: eptacog alfa (aktiveret) (rekombinant koagulationsfaktor viia) 0, 6 mg/ ml
naředěný přípravek obsahuje eptakog alfa (aktivovaný) (rekombinantní koagulační faktor viia) 0, 6 mg/ ml

eptacog alfa (aktiveret) 5 mg/ hætteglas (250 kie/ hætteglas), 1 mg/ ml efter rekonstitution
eptakog alfa (aktivovaný) 5 mg/ injekční lahvička (250 kiu/ injekční lahvička), 1 mg/ ml po rozpuštění

1 hætteglas frysetørret eptacog alfa (aktiveret) 4, 8 mg og hjælpestoffer 1 hætteglas 8, 5 ml vand til injektionsvæsker 1 injektionssprøjte, 12 ml 1 hætteglas adapter til rekonstitution 1 infusionssæt 2 alkoholservietter indlægsseddel med brugsanvisning
1 injekční lahvička lyofilizátu eptakogu alfa (aktivovaného) 4, 8 mg a pomocných látek 1 injekční lahvička 8, 5 ml vody na injekci 1 injekční stříkačka, 12 ml 1 adaptér injekční lahvičky k naředění 1 infuzní souprava 2 alkoholové tampony příbalová informace a návod k použití

kvalitativ og kvantitativ sammensÆtning novoseven markedsføres som pulver og solvens til opløsning til injektion og indeholder 4, 8 mg eptacog alfa (aktiveret) per hætteglas (svarende til 240 kie/ hætteglas) 1 kie svarer til 1. 000 ie (internationale enheder)
kvalitativnÍ a kvantitativnÍ sloŽenÍ