Hai cercato la traduzione di falsk da Danese a Ceco

falsk
nepravda

Ægte falsk
pravá bankovka

& falsk ven:
pochybný & přítel (mylná podobnost):

falsk gavial
krokodýl úzkohlavý

værdien er falsk
hodnota je nepravdivá

falsk fejl! qwebpage
falešná chyba! qwebpage

send falsk mdnmdn type
poslat falešné mdnmdn type

fælde/ falsk mursten
falešné cihly

int2bool( 0) giver falsk
int2bool( 0) vrací false

procentsats for falsk accept
míra chybného přijetí

13) påtaget eller falsk navn
krycie alebo falošné meno

falsk html representation of a number
nesprávný html representation of a number

der må ikke forekomme falsk positive resultater.
jejich výsledky nesmí být falešně pozitivní;

afgivelse af en falsk erklæring udgør en lovovertrædelse
nepravdivý údaj je posuzován jako přestupek

kaldenavn: legija (falsk id som ivanic, zeljko)
přezdívky: legija (v padělaném průkazu totožnosti jako ivaniĆ, zeljko)

e) manglende afgivelse af importmeddelelse eller afgivelse af falsk importmeddelelse
e) nepodání oznámení o dovozu nebo podání nepravdivého oznámení o dovozu;

de forbigående falsk positive reaktioner kan skyldes vaccinens igm- respons.
tyto přechodně falešně pozitivní výsledky mohou být způsobeny odpovědí igm na vakcinaci a lze je vyloučit technikou western blot.

de forbigående falsk- positive reaktioner kan skyldes vaccinens igm- respons.
přechodné falešně pozitivní reakce mohou být způsobeny igm odpovědí na vakcínu.

vigtig note: falsk-positive resultater kan forekomme, når skummetmælkspulver analyseres.
důležité upozornění: při analýze sušeného odstředěného mléka mohou být získány falešně pozitivní výsledky.

kaldenavn: legija (falsk id som ivanic, zeljko (ivaniĆ, Željko))
přezdívky: legija (v padělaném průkazu totožnosti jako ivaniĆ, Željko (ivanic, zeljko))