Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
force majeure
vyšší moc;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
entry into force
vstup v platnost
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
c) force majeure
c) vyššia moc;
Ultimo aggiornamento 2010-09-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
artikel 9 force majeure
Článek 9 vyšší moc
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
police force general headquarters
hlavní ředitelství policejních sil
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- der er tale om force majeure
- případů vyšší moci,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
funktion: kommandør i qods force.
funkce: velitel jednotek al-kuds.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
force majeure og usædvanlige omstændigheder
vyšší moc a mimořádné okolnosti
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
khalistan commando force (kcf-p)
khalisan zindabad force (kzf).
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i tilfælde af force majeure, hvor:
pokud však v důsledku vyšší moci:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i tilfælde af force majeure, eller
vyšší moci nebo
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- naturlige årsager eller force majeure
- přírodní příčiny nebo vyšší síla;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hvis den manglende opfyldelse skyldes force majeure
je-li nesplnění způsobeno vyšší mocí;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
funktion: kommandør i bassij resistance force.
funkce: velitel odbojových sil bassij.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 40 entry into force and binding nature 1 .
article 40 entry into force and binding nature 1 .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
undtagen ved force majeure udbetales støtten til tilslagsmodtageren:
s výjimkou případu vyšší moci se vybranému účastníku nabídkového řízení podpora uhradí:
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
funktion: kommandør i irgc ground forces.
funkce: velitel pozemních sil islámské revoluční gardy.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: