Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gruppemedlemmerne udnævnes af kommissionen blandt eksperter i flersprogethed.
Členy skupiny jmenuje komise z odborníků s odbornou způsobilostí v oblasti mnohojazyčnosti.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
gruppemedlemmerne varetager deres hverv, indtil de afløses, eller deres mandat fornyes.
Členové skupiny zůstávají ve funkci, dokud nejsou nahrazeni, nebo do obnovení svého funkčního období.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
en sådan beslutning skal skriftligt rettes til alle al-gruppemedlemmerne og angive grundene til beslutningen.
toto rozhodnutí se zasílá všem členům skupiny al v písemné formě a obsahuje odůvodnění.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
en eventuel beslutning herom skal skriftligt rettes til al-gruppemedlemmerne og angive grundene til beslutningen.
každé takové rozhodnutí se v písemné formě zasílá členům skupiny al a obsahuje odůvodnění.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
en eventuel beslutning om at bringe denne aftale til ophør skal skriftligt rettes til al-gruppemedlemmerne og angive grundene til beslutningen.
každé rozhodnutí o ukončení této dohody se v písemné formě zasílá členům skupiny al a obsahuje odůvodnění.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
d) de gebyrer, som skal betales som vederlag mellem al-gruppemedlemmerne indbyrdes for tjenester under al-aftalen og reglerne for beregningen af finan sielle modydelser.
c) náklady na režim al( včetně rozdělení těchto nákladů mezi členy skupiny al) a d) poplatky, které členové skupiny al navzájem platí jako odměnu za služby podle dohody al a pravidel pro výpočet finančního protiplnění.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
der kan ikke sættes limits i relation til en enkelt pm-konto tilhørende et al-gruppemedlem. «
limity nelze stanovit ve vztahu k jedinému účtu pm člena skupiny al."
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta