Hai cercato la traduzione di itp da Danese a Ceco

itp - undersøgelsen blev foretaget på 57 patienter.
studie itp byla provedena na 57 pacientech.

reduktion i tilladte samtidige medicinske behandlinger af itp
omezení povolených souběžných způsobů léčby itp

patienter med itp har et lavt antal blodplader og har risiko for blødning.
pacienti s itp mají nízký počet krevních destiček a jsou ohroženi krvácením.

dette skal hjælpe med at forhindre blå mærker og blødning forbundet med itp.
to může pomoci zabránit vzniku modřin a krvácení souvisejícím s itp.

i den anden undersøgelser blev flebogammadif anvendt som immunmodulerende middel hos 20 patienter med itp.
druhá studie sledovala používání přípravku flebogammadif při imunomodulaci u 20 pacientů s idiopatickou trombocytopenickou purpurou.

der blev på tværs af hele det kliniske program for itp set et omvendt forhold mellem blødningshændelser og trombocyttal.
v průběhu celého klinického programu léčby itp byl pozorován inverzní poměr mezi krvácivými příhodami a počtem krevních destiček.

risikoen og fordelene ved behandling af trombocytopeni hos ikke- itp - patientpopulationer ikke er afklaret.
zopakování faktu, že poměr riziko- přínos léčby trombocytopenie u pacientů s jiným onemocněním než itp nebyl dosud stanoven.

tydeliggørelse af, at forholdet mellem risikoen og fordelene ved pædiatrisk itp- behandling ikke er afklaret.
objasnění, že poměr riziko- přínos nebyl dosud stanoven pro dětské pacienty s itp.

endvidere skal lægen på ny vurdere fordele/ ulemper ved behandling med romiplostim og alternative itp- behandlinger.
v případě, že účinnost přípravku je zachována, ale nátěr z periferní krve je abnormální, měl by lékař posoudit klinický stav pacienta, zvážit biopsii kostní dřeně, poměr rizika a přínosu léčby romiplostimem a znovu přehodnotit možnosti alterativní léčby itp.

baggrundsniveauer for retikulin i knoglemarven hos itp- patienter samt den observerede incidens af og mulige virkningsmekanisme for retikulinaflejring som følge af behandling med romiplostim.
varování, že důsledkem retikulinových depozit

understregning af, at forholdet mellem risikoen og fordelene ved behandling af trombocytopeni hos ikke- itp- patientpopulationer er ikke afklaret.
zopakování faktu, že poměr riziko- přínos léčby trombocytopenie u pacientů s jiným onemocněním než itp nebyl dosud stanoven.

2 immunmodulation − idiopatisk thrombocytopenisk purpura (itp), hos børn eller voksne med høj risiko for blødning eller forud for operation for at korrigere blodpladeantallet. − guillain barré syndromet − kawasakis sygdom
2 − kawasakiho choroba