Hai cercato la traduzione di landbrugsfamilierne da Danese a Ceco

racens tilpasningsevne til øklimaet betød, at denne fårerace i århundreder var den eneste på øen. det fagkundskab, som er nødvendigt for at opdrætte og passe disse dyr har manx-landbrugsfamilierne videregivet fra generation til generation.
přizpůsobivost plemene klimatickým podmínkám ostrova je výsledkem toho, že během století byly ovce tohoto plemene jedinými ovcemi na ostrově a dobytkářské a pastevecké schopnosti potřebné k chovu těchto zvířat se v rodinách chovatelů na ostrově man odevzdávaly z pokolení na pokolení.

landbrugsfamilier og andre folk, der lever og arbejder i landdistrikterne, er også forbrugere, og de ønsker de samme goder i lokalsamfundet som borgerne i samfundet generelt.
i rodiny zemědělců a lidé, kteří žijí a pracují na venkově, jsou spotřebiteli a chtějí z venkovského prostředí těžit stejně jako celá společnost.