Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
b) lisatakse järgmine lause:
(b) doda se naslednji stavek:
Ultimo aggiornamento 2010-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artiklile 23a lisatakse järgmine lause:
v článku 23a se doplňuje věta, která zní:
Ultimo aggiornamento 2010-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) sissejuhatav lause asendatakse järgmisega:
a) úvodná veta sa nahrádza takto:
Ultimo aggiornamento 2010-09-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
artikli 8 teine lause jäetakse välja.
v článku 8 sa druhá veta vypúšťa.
Ultimo aggiornamento 2010-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) lõikele 5 lisatakse järgmise lause:
(c) v odstavku 5 se doda naslednji stavek:
Ultimo aggiornamento 2010-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- | artikli 1 lõike 2 teine lause |
2 druhá věta |
Ultimo aggiornamento 2010-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) lõike 2 esimene lause asendatakse järgmisega:
(b) v odstavku 2 se prvi stavek nadomesti z naslednjim besedilom:
Ultimo aggiornamento 2010-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikli 4 esimene lause | artikli 4 esimene lõik |
Člen 4, prvi stavek | Člen 4, prvi pododstavek |
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
punkti 1 sissejuhatav lause | punkti 1 sissejuhatav lause |
bod 1 návětí | bod 1 návětí |
Ultimo aggiornamento 2010-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikli 1 lõige 2 | artikli 1 lõike 2 esimene lause |
2 první věta |
Ultimo aggiornamento 2010-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9) artikli 56 lõike 2 esimesele lõigule lisatakse järgmine lause:
v prvem pododstavku člena 56(2) se doda stavek:
Ultimo aggiornamento 2010-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikli10 lõike 2 esimene lause | artikli 10 lõike 2 esimene lõik |
článok 10, odsek 2, prvá veta | článok 10, odsek 2, prvý pododsek |
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
artikli 10 lõike 2 teine lause | artikli 10 lõike 2 teine lõik |
článok 10, odsek 2, druhá veta | článok 10, odsek 2, druhý pododsek |
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
А2 standardis ias 1 "finantsaruannete esitamine" on kustutatud paragrahvi 110 viimane lause.
a2 v mrs 1 predstavljanje računovodskih izkazov se črta zadnji stavek člena 110.
Ultimo aggiornamento 2010-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
artikli 1 lõike 3 esimene ja teine lause | artikli 1 lõike 3 esimene lõik |
3 prvá a druhá veta | článok 1 ods.
Ultimo aggiornamento 2010-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikli 2 lõike 1 neljanda taande esimene lause | artikli 3 lõike 1 punkt d |
článok 2, odsek 1, štvrtá zarážka, prvá veta | článok 3, odsek 1, písmeno d) |
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikli 2 lõike 1, neljanda taande teine lause | artikli 2 lõike 1 punkt c |
článok 2, odsek 1, štvrtá zarážka, druhá veta | článok 2, odsek 1, písmeno c) |
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikli 6 lõike 1 sissejuhatavad sõnad | artikli 6 lõike 1 esimese lõigu sissejuhatava lause algusosa |
1 první pododstavec, první část první věty |
Ultimo aggiornamento 2010-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikli 4 lõike 2 kolmanda lõigu sissejuhatav lause | artikli 4 lõike 2 kolmanda lõigu sissejuhatav lause |
2 tretí pododsek úvodná veta | článok 4 ods.
Ultimo aggiornamento 2010-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ii) ii jao punkt 1 ja punkti 3 teine lause ning punktid 6, 7 ja 8 ning punkti 9 esimene lause;
(ii) odstavek 1 in drugi stavek odstavka 3 ter odstavki 6, 7, 8 in prvi stavek odstavka 9 oddelka ii;
Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: