Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
på denne måde kan det pågældende manometer sammenlignes med et parallelt monteret referencemanometer af højere klasse, som har en kendt relation til nationale standarder.
umožňuje srovnání manometru, jenž je určen k provedení zkoušek, s paralelně nastaveným referenčním manometrem vyšší třídy, který odpovídá vnitrostátním normám.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en øvre del (skrue med hulnål), som består af manometer, håndskruegreb, gevindstykke, som passer ind i midterdelen, og hulnål til gennemboring af kapslen.
horní část (držák jehly se šroubením) se skládá z manometru, kroužku na ruční utažení, šnekového šroubu, který se vsouvá do střední části, a z jehly, která prochází kapslí.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angivelsen skal svare til manometerets nøjagtighed (f.eks. 6,3 105 pa eller 630 kpa og ikke 6,33 105 pa eller 633 kpa for et manometer klasse 1 med fuldskala 1000 kpa).
musí odpovídat přesnosti manometru (např. pro manometr třídy 1 s celým rozsahem stupnice 1000 kpa to musí být 6,3 105 pa nebo 630 kpa, nikoliv 6,33 105 pa nebo 633 kpa).
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: